诗词原文

夜游曲

朝代：唐代

作者：李商隐

夷犹落日归忘去，更向流杯秉烛游。

月色映花花似霰，风声吹柳柳如秋。

欢情未已心先醉，别恨初来泪满眸。

此夜相思君不见，空余明月照西楼。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，李商隐实际作品中并无此诗名及内容，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

在落日余晖中我犹豫不决，忘记了归途，于是决定继续秉烛夜游，享受流杯之趣，月光映照下的花朵如同细碎的冰霰，风吹柳枝，仿佛带来了秋天的凉意，欢乐的情绪还未消散，我的心却已沉醉，离别的愁绪刚刚袭来，泪水就已盈满了眼眶，在这个夜晚，我对你的思念如此深切，你却无法看见，只留下明月独自照耀着西楼。

释义

本诗通过描绘诗人在落日余晖中流连忘返，继而秉烛夜游的场景，表达了诗人对美好时光的珍惜与留恋，以及在欢乐与离别交织中的复杂情感，诗中“夷犹”二字，展现了诗人内心的犹豫与不舍，而“月色映花花似霰，风声吹柳柳如秋”则通过自然景象的描绘，营造出一种淡淡的哀愁氛围。

赏析

本诗语言优美，意境深远，通过细腻的笔触描绘了诗人夜游时的所见所感，既有对自然美景的赞美，也有对人生情感的深刻体悟，诗中“夷犹落日归忘去”一句，既表现了诗人对美好时光的留恋，也暗示了人生旅途中的迷茫与抉择，而“月色映花花似霰”等句，则通过比喻和象征手法，将诗人的情感与自然景象巧妙融合，使得整首诗充满了诗意与美感。

创作背景

（虚构）此诗或作于李商隐晚年，彼时他仕途不顺，情感生活也颇为坎坷，内心充满了对过往美好时光的怀念与对现实无奈的感慨，在一次偶然的机会中，他独自漫步于黄昏的园林之中，被眼前的美景所触动，遂有感而发，创作了这首《夜游曲》，诗中既表达了他对美好时光的珍惜与留恋，也寄托了他对人生无常、聚散离合的深刻感悟。