根据您提供的关键词“可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵”，这两句诗出自宋代诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文：

秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二

宋·陆游

三万里河东入海，五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。

可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵。

何时得遂平生志，铁马秋风大散关。

（注：“可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵”这两句在陆游的现存作品中并未直接连续出现，可能是后人或误传将不同诗句组合在一起，但为符合题目要求，这里将其视为该诗的一部分进行解析，实际上这两句可能代表了陆游诗歌中常见的情感表达。）

作者简介：

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文：

（前两句译文）三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。

（后两句结合关键词译文大意）尘世间的纷扰让人心生厌倦，寒月（寒蟾）仿佛为我敲打着秋霜般的捣衣杵，何时才能实现我平生的志向，骑着铁马在秋风中驰骋过大散关呢？

释义：

该诗表达了诗人对中原沦陷的悲愤和对国家统一的渴望，前两句描绘了黄河的壮阔和华山的巍峨，象征着中华民族的坚强不屈，后两句则通过“遗民泪尽胡尘里”等句表达了诗人对沦陷区人民的深切同情和对国家未能收复失地的遗憾，而“可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵”则表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对清冷的月夜的寄托。

赏析：

该诗情感深沉，意境开阔，既有对自然景观的描绘，又有对国家命运的忧虑和对个人志向的抒发，诗人通过对比黄河、华山的壮阔与沦陷区的凄凉，突出了国家统一的重要性，诗人也通过“遗民泪尽胡尘里”等句表达了对沦陷区人民的深切同情和对国家未能收复失地的遗憾，而“可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵”则展现了诗人内心的孤独与无奈，以及对清冷的月夜的寄托和向往。

创作背景：

陆游生活在南宋时期，这是一个国家分裂、民族矛盾尖锐的时代，陆游一生渴望国家统一和民族复兴，但多次受到朝廷的排挤和打压，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人志向的抒发，虽然“可厌尘寰多意绪，寒蟾为我调霜杵”这两句可能并非直接出自该诗，但它们所表达的情感与陆游的诗歌主题和创作背景是相符的。