诗词原文：

夜游花园有感

唐·李商隐

月色朦胧夜未央，灯华不见影徜徉。

风过只飞香满袖，花间独步意悠扬。

作者简介：

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文：

月色朦胧的夜晚还未到尽头，灯火的光华照亮了四周，却找不到灯影在何处徘徊，微风吹过，只带来阵阵花香，弥漫在衣袖之间，我独自在花间漫步，心情悠然自得。

释义：

“月色朦胧夜未央”描绘了夜晚的静谧与神秘；“灯华不见影徜徉”则通过灯光的明亮与灯影的消失，营造出一种梦幻般的氛围；“风过只飞香满袖”用风带花香来增添画面的生动感；“花间独步意悠扬”则表达了诗人独自漫步时的悠然心境。

赏析：

这首诗以夜晚的花园为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的感受，首句“月色朦胧夜未央”为全诗定下了静谧而神秘的基调，次句“灯华不见影徜徉”则巧妙地运用了光影的变化，营造出一种梦幻般的氛围，使读者仿佛置身于一个充满诗意与幻想的世界，第三句“风过只飞香满袖”通过风与香的结合，进一步增添了画面的生动感，使读者能够感受到诗人所感受到的愉悦与惬意，最后一句“花间独步意悠扬”则表达了诗人独自漫步时的悠然心境，与前面的描写相呼应，共同构成了一幅和谐而美丽的画面，整首诗意境深远，语言优美，给人以美的享受和心灵的触动。

创作背景：

这首诗可能是李商隐在某个夜晚独自漫步于花园时所作，当时他或许正面临着一些烦恼或困惑，但在夜晚的静谧与花园的美景中，他找到了片刻的宁静与慰藉，他将自己的感受融入诗中，创作出了这首充满诗意与美感的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对生活的热爱与向往，也体现了李商隐作为一位杰出诗人的敏锐观察力和深厚艺术功底。