诗词原文

观棋

唐·白居易

马祖捧出菱花镜，王老亲拈白玉槌。

对坐素手应万变，旁观清谈忘百机。

局中胜负何须问，人世兴衰岂易知。

且向樽前休说梦，与君同醉复同棋。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗歌反映了人民疾苦和社会现实，具有深刻的思想内容和艺术价值，他的作品在唐代乃至后世都产生了深远的影响。

译文

马祖捧出了菱花镜（此处可能借指棋盘上的某种布局或棋子摆放），王老亲自拈起了白玉槌（象征下棋的动作），两人对坐，素手应对棋局中的千变万化，旁观的人们清谈笑语，忘却了世间的百般机巧，棋局中的胜负何必去追问呢？人世间的兴衰又岂是那么容易知晓的，暂且放下心中的梦想和忧虑，与君一同饮酒、一同下棋吧。

释义

这首诗通过描绘两位棋手对弈的场景，表达了诗人对人生哲理的深刻思考，菱花镜和白玉槌作为象征，暗示了棋局的精妙和棋手的专注，诗人通过旁观者的视角，展现了棋局中蕴含的无穷变化和人生的复杂多变，他也表达了对人生胜负和兴衰的淡然态度，认为这些都不是那么容易把握的，因此不如放下心中的执念，享受当下的生活。

赏析

这首诗以观棋为题材，却不仅仅局限于棋局本身，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将棋局与人生巧妙地联系在一起，菱花镜和白玉槌的意象富有诗意和象征意义，使得整首诗充满了浓厚的文化氛围和艺术美感，诗人也通过旁观者的视角和对话的方式，表达了对人生哲理的深刻思考和对现实生活的淡然态度，这种将棋局与人生相结合的手法，使得整首诗既具有深刻的思想内涵，又富有艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，此时的白居易已经历了人生的风风雨雨，对人生哲理有了更为深刻的认识和理解，他通过观棋这一日常活动，触发了对人生和现实的深刻思考，从而创作出了这首富有哲理和诗意的佳作，这首诗也反映了白居易晚年时期追求闲适、淡泊名利的生活态度。