诗词原文

续弦吟

朝代：清代

作者：钱谦益

春深自有鸾胶续，岁久行看鹤膝伸。

莫道此中难接续，人间万事有前因。

作者简介

钱谦益（1582年-1664年），字受之，号牧斋，晚号蒙叟、东涧遗老，江苏常熟人，明末清初的著名文学家、史学家、东林党领袖之一，他学识渊博，诗文兼擅，是明末清初文坛的领袖人物之一，钱谦益在政治上经历了明清易代的动荡，其人生和作品都深受这一历史背景的影响。

译文

春天深了，自然会有鸾胶来接续断弦；岁月久了，也终会看到鹤膝得以伸展（比喻困难得以解决，事情出现转机），不要说这里面的断裂难以接续，人世间的一切事情都有其前因后果。

释义

“春深自有鸾胶续”中的“鸾胶”传说能续弓弩已断之弦，这里比喻情感或事物的断裂可以得到修复。“岁久行看鹤膝伸”中的“鹤膝”比喻弯曲不伸的膝盖，这里引申为困难或挫折，整句意为时间一长，困难终将得到解决。“莫道此中难接续，人间万事有前因”则强调了世间万物皆有因果，不必过于悲观。

赏析

这首诗以“续弦”为喻，表达了诗人对于人生波折和挫折的乐观态度，首句“春深自有鸾胶续”以春天的生机和鸾胶的神奇功效，暗示了即使遭遇挫折，也总有办法去修复和继续前行，次句“岁久行看鹤膝伸”则进一步强调了时间的治愈力量，只要耐心等待，困难终将过去，后两句则是对前两句的总结和升华，强调了世间万物皆有因果，不必过于执着于眼前的困境，整首诗语言简洁明快，寓意深刻，充满了诗人对人生的深刻洞察和乐观态度。

创作背景

这首诗可能创作于钱谦益经历明清易代、人生波折之后，作为明末清初的著名文学家和史学家，钱谦益经历了时代的巨变和个人的坎坷，在明清易代之际，他经历了仕途的起伏、家庭的变故以及个人信仰的挣扎，这首诗可能正是他在经历这些波折之后，对人生的一种深刻反思和乐观态度的表达，通过“续弦”这一比喻，他表达了对人生波折的乐观态度和对未来的坚定信念，这首诗也反映了钱谦益作为一位文学大家的深厚文化底蕴和人生智慧。