诗词原文

暮江吟

唐·白居易

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

落帆风亦止，璧月熨江练。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作不仅反映了当时社会的现实，也表达了他对人生、自然和情感的深刻感悟。

译文

一道残阳倒映在江面上，江水一半呈现出碧绿的颜色，一半则映照着夕阳的余晖而显得通红，船帆落下，风也停止了吹拂，明亮的月亮如同美玉一般，温柔地熨帖着江面，仿佛一条银色的绸带。

释义

一道残阳铺水中：夕阳的余晖洒在江面上，形成一道长长的光影。

半江瑟瑟半江红：江水因夕阳的映照而呈现出不同的色彩，一半碧绿，一半通红。

落帆风亦止：船帆已经落下，表示船只已经停泊，同时风也停止了吹拂，营造出一种宁静的氛围。

璧月熨江练：明亮的月亮如同美玉一般，温柔地熨帖着江面，形象地描绘了月光洒在江面上的美丽景象。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了傍晚时分江面的美丽景色，前两句通过“残阳”和“瑟瑟”、“红”等色彩词汇，生动地展现了夕阳映照下江面的斑斓色彩，后两句则通过“落帆风亦止”和“璧月熨江练”等意象，进一步营造出一种宁静、祥和的氛围，整首诗意境优美，语言流畅，富有画面感，让人仿佛置身于那宁静而美丽的江畔。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的，当时，他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对自然和人生有了更深刻的感悟，这首诗正是他在某个傍晚时分，独自漫步于江边，被眼前的美景所触动，从而写下的一首佳作，通过这首诗，我们可以感受到白居易对自然的热爱和对人生的深刻思考，这首诗也反映了白居易晚年时期追求宁静、淡泊的生活态度。