诗词原文

寻隐者不遇

唐·贾岛

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

附：变体句

不有归来兴，何能见远公。

作者及朝代

贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”，唐代诗人，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江主簿，故世称贾长江或贾浪仙，贾岛一生穷愁潦倒，官微职小，但他的诗作在晚唐却很有影响，特别是他创造的“推敲”故事，更是脍炙人口，千古流传。

作者简介

贾岛是唐代著名的苦吟诗人，他的诗作以精炼、深邃著称，常常通过简单的意象和场景，传达出深远的意境和情感，他一生追求诗歌的完美，对每一个字、每一个词都进行反复的推敲和琢磨，这种精神也体现在他的许多作品中。

译文

（原诗）在松树下询问童子，他说师父已经去山中采药了，只知道他就在这座大山里，但云雾缭绕，不知道具体在什么地方。

（变体句）如果没有归来的兴致，又怎么能见到像远公这样的隐士呢？

释义

原诗通过描述诗人向童子询问隐者去向的情景，展现了隐者超脱尘世、行踪不定的形象，同时也表达了诗人对隐逸生活的向往和追求，变体句则是对这种追求的一种感慨，强调了只有具备归隐之心，才能真正领略到隐者的风采和境界。

赏析

这首诗以问答的形式，记叙了“寻隐者不遇”这件事，全诗语言清新自然，简洁明快，通过对话和场景的描绘，生动地展现了隐者的生活状态和诗人的内心世界，诗人通过描绘隐者所处的环境，如“松下”、“云深”等，营造出一种幽静、神秘的氛围，进一步突出了隐者的超凡脱俗和不可捉摸，诗人也通过“问童子”这一细节，表达了自己对隐者的敬仰和向往之情，变体句则是对这种情感的进一步升华和概括，强调了归隐之心的重要性。

创作背景

这首诗是贾岛在游历山水、探访隐士的过程中所作，当时，贾岛对隐逸生活充满了向往和追求，他希望通过探访隐士，了解他们的生活方式和思想境界，从而为自己的诗歌创作寻找新的灵感和素材，在探访过程中，他遇到了隐者的童子，通过询问得知隐者已经去山中采药了，于是写下了这首诗来表达自己的感慨和追求，变体句可能是诗人在创作过程中，对原诗意境的一种延伸和拓展，强调了归隐之心对于领略隐者风采的重要性。