诗词原文

山居

唐·王维

身衣竺乾服，手援牺氏琴。

闲居山林间，心远地自偏。

松风吹清韵，云气绕幽林。

忘机同野鹿，得趣似飞禽。

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维精通诗、书、画、音乐等，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有《王右丞集》《画学秘诀》等作品传世，其山水田园诗意境高远，清新脱俗，对后世影响深远。

译文

我身着来自印度的僧衣，手中弹奏着上古神农氏所制的琴，闲居在这山林之间，心境高远，觉得居所也自然偏僻幽静，松风送来阵阵清韵，云气缭绕在幽深的树林间，我忘却了世俗的机巧之心，如同野鹿一般自在，享受着如同飞禽般的乐趣。

释义

身衣竺乾服：竺乾，即天竺，古印度，这里指王维身着僧衣，表现出其超脱世俗的情怀。

手援牺氏琴：牺氏，即神农氏，传说中制琴的始祖，这里指王维手弹古琴，寄托其高洁之志。

赏析

这首诗通过描绘王维身着僧衣、手弹古琴的形象，以及他闲居山林、与自然和谐共处的情景，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高洁情怀，诗中“松风吹清韵，云气绕幽林”两句，以自然之景烘托出诗人内心的宁静与高远，表现出一种物我两忘、天人合一的境界，整首诗意境深远，语言清新自然，是王维山水田园诗的佳作之一。

创作背景

王维在仕途上曾遭遇挫折，对官场的尔虞我诈深感厌倦，于是选择归隐山林，追求心灵的宁静与自由，这首诗正是他在隐居期间所作，通过描绘自己闲居山林的生活状态，表达了他对世俗的超脱和对自然的热爱，也反映了王维在艺术创作上追求意境高远、清新脱俗的风格特点。