诗词原文

归田

唐·白居易

诏许归田宠最优，此身于世复何求。

闲居竹色摇窗月，兴至花香入室秋。

病后心宽唯爱酒，老来身健更宜游。

山中自有千年树，海上应无百岁舟。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文坛的重要代表之一。

译文

皇帝恩赐允许我归隐田园，这是对我最大的宠幸，我此生在这个世界上还有什么可追求的呢？闲居在家，月光洒在窗前翠绿的竹子上，随风摇曳；兴致来时，花香飘入室内，带来秋天的气息，病愈后心情变得宽广，只喜欢饮酒；年老后身体健康，更适合四处游历，山林中自有千年的古树，而大海上恐怕没有能航行百年的船吧。

释义

这首诗表达了白居易归隐田园后的满足与闲适之情，首句“诏许归田宠最优”点明归隐的原因，是皇帝恩赐的结果，体现了诗人的荣耀感，次句“此身于世复何求”则表达了诗人归隐后的满足与超脱，认为此生已无所求，接下来的诗句描绘了诗人闲居生活的美好，以及病愈后的豁达与老来游历的惬意，尾句以“山中自有千年树，海上应无百岁舟”作结，寓意人生有限，自然永恒，进一步强调了归隐生活的宁静与淡泊。

赏析

这首诗语言质朴自然，意境深远，展现了白居易归隐后的内心世界和生活状态，诗人通过描绘闲居生活的美好，表达了对归隐生活的热爱与向往，诗中也透露出诗人对人生哲理的深刻思考，如“山中自有千年树，海上应无百岁舟”一句，既是对自然永恒的赞美，也是对人生短暂的感慨，整首诗情感真挚，意境优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

白居易在仕途上曾历经坎坷，晚年时因政治斗争而心灰意冷，遂请求归隐田园，这首诗即是在他获得皇帝恩赐、得以归隐后所作，诗中表达了诗人对归隐生活的满足与喜悦，以及对人生哲理的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到白居易在归隐后的宁静与淡泊，以及他对自然与人生的独特感悟。