诗词原文

咏史

唐·左思

郁郁涧底松，离离山上苗。

以彼径寸茎，荫此百尺条。

世胄蹑高位，英俊沉下僚。

地势使之然，由来非一朝。

金张藉旧业，七叶珥汉貂。

冯公岂不伟，白首不见招。

涧底松兮，未足多。

贵贱贫富兮，命也如何。

男儿富贵固有时，如何宦达微愆期。

沈冥岂所愿，寂寂非所宜。

作者及朝代

作者：左思，字太冲，西晋文学家。

朝代：西晋

作者简介

左思出身寒微，自幼好学不倦，才情卓绝，其貌不扬，不善言辞，但文辞壮丽，曾构思十年写成《三都赋》，一时洛阳纸贵，名震京师，左思的作品以咏史诗和赋最为著称，其咏史诗借古讽今，抒发对现实的不满和对理想的追求，具有深刻的社会意义。

译文

山涧中的松树郁郁葱葱，却比不上山顶上的小草那么高高在上，小草凭借一寸长的茎干，竟能遮蔽松树那高达百尺的枝条，世家子弟轻易地登上高位，才华横溢的士人却埋没在下层，这是地势造成的，由来已久，并非一朝一夕之事，金、张两家凭借祖先的功业，世代高官显贵，七代人都戴着汉朝的貂蝉冠，冯唐难道不伟大吗？然而到了白头仍不被重用，山涧的松树啊，不值得赞美太多，贵贱贫富啊，都是命中注定，又能怎样呢？男儿富贵自有其时运，为何求官显达却屡屡错过时机？隐居山林并非我的心愿，默默无闻也不是我所适宜的。

释义

本诗通过对比涧底松与山上苗的生长环境及命运，揭示了当时社会门阀制度的不公，批判了世家子弟凭借家族势力占据高位，而才华横溢的寒门子弟却难以施展才华的现象，诗人以涧底松自喻，表达了自己虽才华横溢却遭遇不公，对现实的不满和对理想的追求。

赏析

本诗语言质朴，情感真挚，通过生动的比喻和对比，深刻揭示了当时社会的黑暗面，诗人以涧底松和山上苗的对比，形象地描绘了世家子弟与寒门子弟的不同命运，表达了对社会不公的强烈不满，诗人也表达了自己对理想的执着追求，即使遭遇不公，也不愿隐居山林，默默无闻，这种不屈不挠的精神，令人敬佩。

创作背景

左思生活在西晋时期，这是一个门阀制度森严、世家大族垄断政权的时代，左思出身寒微，虽有才华，却难以得到重用，他深感社会不公，于是创作了这首《咏史》诗，以表达自己的不满和追求，诗中通过对涧底松与山上苗的对比，以及对金张、冯唐等历史人物的引用，深刻揭示了当时社会的黑暗面，表达了对理想社会的向往和对现实的不满。