诗词原文

客至

唐·杜甫

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。

愧无一尊酒，临风相对开。

（注：“愧无一尊酒，临风相对开”并非杜甫《客至》原句，此处为题目要求所设情境，故稍作调整以符合题意，原句“盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅”已蕴含相似意境，即家境贫寒，无以好酒相待之意，以下分析基于调整后的情境进行。）

作者及朝代

作者：杜甫

朝代：唐代

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

南北邻居的门前都荡漾着春水，只见鸥群日日结队飞来。

长满花草的庭院小路没有因为迎客而打扫，只是为了你的到来，我家草门首次打开。

离集市太远盘中没好菜肴，家境贫寒只有陈酒浊酒招待。

真是惭愧啊，没有一樽好酒，只能在这风中与你相对而饮。

释义

此诗描绘了诗人虽家境贫寒，但仍热情迎接友人的情景，通过“舍南舍北皆春水”、“花径不曾缘客扫”等句，展现了诗人居所的自然环境和生活状态；而“盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅”及调整后的“愧无一尊酒，临风相对开”，则表达了诗人对无法以丰盛酒食款待友人的歉疚之情，同时也体现了诗人与友人之间真挚的情谊，不以物质为转移。

赏析

这首诗以朴素的语言，真挚的情感，展现了诗人杜甫的待客之道和深厚的友情观，诗人没有因为家境贫寒而有所保留，反而以更加真诚的态度迎接友人，这种精神难能可贵，通过“愧无一尊酒，临风相对开”的表述，诗人不仅表达了对友人的歉意，更传递了一种超脱物质、重视心灵交流的价值观，整首诗情感真挚，意境深远，是杜甫诗歌中反映友情主题的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫晚年，当时他生活困顿，但仍保持着对友情的珍视和对生活的热爱，在唐代，文人之间的交往频繁，友情是他们生活中不可或缺的一部分，杜甫通过这首诗，不仅表达了对友人的欢迎和感激，也反映了自己虽身处逆境，但仍不失风骨和情谊的品格，这首诗也体现了杜甫诗歌中常见的现实主义风格，即通过对日常生活的真实描绘，传达出深刻的人生哲理和情感体验。