诗词原文

宴郑参卿山池

唐·李白

春草凝露滋，秋荣濯寒泉。

星车驾霄霭，云棹泛洄沿。

碧池涵剑彩，宝瑟凝霞鲜。

水木澄华景，清华照飞烟。

交游一时尽英俊，车马两岸来联翩。

绮罗映日耀春雪，珠翠随风玳瑁筵。

苍梧千载空悠悠，帝子一去不还游。

白云愁色满苍梧，水国春寒阴复曙。

鸾凤去已远，空余山丘愁。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世影响深远，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，其作品中充满了对自由、对理想的追求和对现实的不满。

译文

春天的草叶上凝结着晶莹的露珠，秋天的草木在寒泉中洗涤得更加青翠，华丽的马车在云雾缭绕中穿行，船只在曲折的水流中悠然前行，碧绿的池塘映照着剑上的光芒，精美的瑟上凝结着霞光般的色彩，清澈的水和树木映照出美丽的景色，清丽的光辉照耀着飞腾的烟雾，此刻交游的都是英俊才杰，车马从两岸络绎不绝地驶来，华丽的衣裳在阳光下闪耀着春雪般的光芒，珠翠饰品随风摇曳在珍贵的筵席上，苍梧山已经空寂了千载，帝子一去再也没有回来，白云笼罩着苍梧山，满是愁色，水乡的春天寒冷而阴晴不定，鸾凤已经远去，只留下山丘在发愁。

释义

这首诗描绘了诗人参加郑参卿山池宴会时的盛况，以及由此引发的对往昔的感慨，诗中通过描绘自然景色和宴会场景，展现了宴会的豪华和热闹，同时通过对苍梧山和帝子的典故引用，表达了对逝去时光的怀念和对现实的感慨。

赏析

这首诗在描绘宴会盛况时，运用了丰富的意象和生动的语言，如“春草凝露滋，秋荣濯寒泉”描绘了自然景色的清新，“星车驾霄霭，云棹泛洄沿”则展现了车马和船只的华丽与繁忙，诗人通过对“交游一时尽英俊，车马两岸来联翩”的描写，突出了宴会的热闹和与会者的才俊，在表达感慨时，诗人巧妙地运用了典故和象征手法，如“苍梧千载空悠悠，帝子一去不还游”既表达了对历史的怀念，也暗含了对现实的不满和无奈，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李白在参加郑参卿的山池宴会时所作，当时，李白正值壮年，才华横溢，游历四方，结交了许多志同道合的朋友，在宴会上，他感受到了浓厚的文化氛围和友情的温暖，同时也对逝去的时光和历史的沧桑产生了感慨，他挥毫泼墨，写下了这首充满深情和哲思的诗篇，这首诗不仅展现了李白对友情的珍视和对自然的热爱，也反映了他对历史和现实的深刻思考。