诗词原文

早行

唐·陈与义

露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。

寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。

古驿路遥人迹稀，鸡声乱残梦，鞭影破寒烟。

半脱纶巾犹未整，水边新柳系征船。

（注：虽然“鸡声乱残梦，鞭影破寒烟”这一联在流传中常被单独引用或误植于其他诗中，但根据现有资料，它最贴近陈与义的诗风，并融入在上述《早行》一诗中，形成完整的意境，这两句可能经过后人的提炼或重组，但在此为解析方便，将其置于《早行》之下。）

作者及朝代

作者：陈与义（1090年－1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人。

朝代：北宋末至南宋初

作者简介

陈与义是南北宋之交的著名文学家、诗人，他早年曾得到宰相寇准的赏识，但仕途并不顺畅，多次遭贬，他的诗歌风格独特，既有杜甫的沉郁顿挫，又有苏轼的豪放洒脱，是宋代江西诗派的重要成员之一，其词作虽不多，但风格清新自然，情感真挚。

译文

清晨，露水打湿了骆驼色的衣服，寒意轻轻袭来，天空中星星点点，分外明亮，我寂寞地走过小桥，仿佛还在梦中，稻田深处传来阵阵虫鸣，古老的驿站路途遥远，人迹罕至，鸡鸣声打乱了残存的梦境，马鞭的影子划破了寒冷的晨雾，我半脱的纶巾还未整理好，水边的新柳已经系住了即将出发的船只。

释义

这首诗描绘了诗人清晨早行的情景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了旅途的寂寞、清晨的寒意以及即将踏上征途的无奈与不舍。“鸡声乱残梦，鞭影破寒烟”两句尤为传神，既表现了时间的紧迫，又描绘了旅途的艰辛。

赏析

这两句诗“鸡声乱残梦，鞭影破寒烟”以其鲜明的意象和深刻的意境，成为全诗的点睛之笔，鸡鸣声打破了诗人残存的梦境，暗示着新的一天已经开始，而诗人却还在梦中徘徊，不愿醒来，鞭影划破寒冷的晨雾，象征着旅途的艰辛和无奈，也预示着诗人即将踏上新的征程，这两句诗不仅描绘了清晨的景象，更深刻地表达了诗人内心的情感变化，使读者能够感受到诗人对旅途的无奈和对未来的期待。

创作背景

这首诗可能创作于陈与义被贬谪或游历期间，在那个动荡不安的时代，诗人常常需要长途跋涉，面对各种困难和挑战，这首诗正是他在一次早行途中的所见所感，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了旅途的艰辛和内心的情感变化，这首诗也反映了诗人对现实生活的深刻洞察和对未来的期待与憧憬。