诗词原文

《寒食前夜思》

唐·李商隐

小巷买饧寒食近，深窗滞梦雨声幽。

梨花满地不开门，春色撩人更断魂。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

小巷里传来卖麦芽糖的吆喝声，预示着寒食节即将来临，深邃的窗户外，细雨绵绵，雨声幽远，仿佛滞留在我的梦中，梨花落满一地，我紧闭着门扉，不愿去面对这撩人的春色，因为它更让我魂牵梦绕，愁绪难断。

释义

首句“小巷买饧寒食近”描绘了寒食节前的市井生活，麦芽糖的甜香与节日的氛围相呼应，次句“深窗滞梦雨声幽”则通过雨声营造出一种幽静、深沉的氛围，暗示诗人内心的思绪与梦境交织，后两句“梨花满地不开门，春色撩人更断魂”进一步渲染了诗人对春色的复杂情感，既有对美好春光的欣赏，又有对逝去时光的哀愁。

赏析

这首诗以寒食节前的夜晚为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界，前两句通过“小巷买饧”和“深窗滞梦”两个场景，巧妙地将节日氛围与诗人内心的思绪相结合，营造出一种既热闹又幽静的氛围，后两句则通过“梨花满地”和“春色撩人”两个意象，进一步表达了诗人对春色的复杂情感，整首诗意境深远，情感丰富，既有对现实的描绘，又有对内心的抒发，展现了李商隐诗歌的独特魅力。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期，寒食节是中国传统节日之一，通常在清明节前一两天，在这个节日里，人们会禁火、吃寒食、扫墓等，李商隐通过描绘寒食节前的景象，表达了自己对逝去时光的哀愁和对未来的迷茫，他也通过这首诗抒发了自己内心的孤独与苦闷，以及对美好春光的向往与留恋，在晚唐动荡的社会背景下，这首诗也反映了当时文人墨客普遍的心理状态和社会现实。