诗词原文

杂诗

唐·韦应物

秋夜沉沉此送君，阴虫切切不堪闻。

归舟明日毗陵道，回首姑苏是白云。

遥想洞庭秋水阔，还君三太息，世好方膏粱。

酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。

作者及朝代

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、滁州刺史、江州刺史等职，晚年辞官闲居，寄情山水，诗风恬淡高远，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

作者简介

韦应物自幼聪颖好学，早年仕途较为顺畅，但中年以后，因对官场腐败不满，逐渐产生归隐之心，他的诗歌多描写自然景色和田园生活，情感真挚，语言清新自然，对后世产生了深远影响。

译文

在这深沉的秋夜中我送你离去，耳边传来阴冷的虫鸣声让人难以忍受，明天你就要乘船离开，沿着毗陵的道路远行，回望姑苏城，只见一片白云缭绕，遥想那洞庭湖的秋水广阔无垠，我不禁为你叹息三次，世间的人们正沉迷于奢华享乐之中，曾在淮阴市酒酣夜别，月光照耀着高楼，我们高歌一曲。

释义

这首诗通过描写秋夜的送别场景，表达了诗人对友人的深深眷恋和对世态炎凉的感慨。“还君三太息，世好方膏粱”一句，意为“我为你叹息三次，世间的人们正沉迷于奢华享乐之中”，反映了诗人对当时社会风气的忧虑和不满。

赏析

这首诗以秋夜送别为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对友人的不舍和对世态的感慨，诗中“秋夜沉沉”、“阴虫切切”等词语，营造出一种凄清、寂寥的氛围，为送别场景增添了浓厚的情感色彩，而“还君三太息，世好方膏粱”一句，则直接点明了诗人的忧虑和不满，使整首诗的主题得到了升华。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物中年以后，当时他可能对官场腐败和社会风气深感不满，产生了归隐之心，在送别友人的时刻，他触景生情，将内心的感慨和忧虑融入诗中，创作出了这首情感真挚、意境深远的佳作，这首诗也反映了韦应物对友情的珍视和对人生哲理的深刻思考。