诗词原文

涤尘吟

朝代：宋代

作者：陆游

涤除瑕垢与掩匿，弹压风云俱涩悭。

心似秋空无点翳，身如古镜不蒙尘。

江山信美非吾土，风月虽佳岂我俦。

独有孤云知我意，闲随归鸟入青烟。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

涤除心灵的瑕疵与隐藏的污垢，压制住内心的风云变幻，使之不再吝啬与迟滞，心灵如同秋天的天空一般，没有一丝阴霾；身体则像古老的镜子，从不沾染尘埃，虽然江山美景确实令人陶醉，但它并非我的故土；风月虽然美好，却也不是我的伴侣，只有那孤独的云朵懂得我的心意，悠闲地随着归鸟飞入青烟之中。

释义

本诗通过描绘诗人内心的纯净与超脱，表达了对世俗纷扰的摒弃和对自然宁静的向往，首联“涤除瑕垢与掩匿，弹压风云俱涩悭”直接点题，表达了诗人追求心灵纯净、不受外界干扰的决心，颔联“心似秋空无点翳，身如古镜不蒙尘”进一步用比喻手法，形象地描绘了诗人内心的清澈与身体的洁净，颈联则通过对比，表达了诗人对故土的思念和对自然美景的淡然态度，尾联以“孤云”和“归鸟”为意象，寄托了诗人对自由与超脱的向往。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，充分展现了陆游作为爱国诗人的高洁情操和超脱情怀，诗人通过细腻的笔触，将内心的纯净与超脱表现得淋漓尽致，诗中也蕴含着诗人对故土的深深眷恋和对自然美景的无限向往，这种情感与意境的交融，使得本诗具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游一生历经坎坷，多次因力主抗金而被贬谪，在仕途不顺、生活困顿的背景下，他更加向往内心的纯净与超脱，本诗正是在这样的背景下创作的，表达了诗人对世俗纷扰的摒弃和对自然宁静的向往，通过描绘内心的纯净与超脱，诗人不仅表达了对个人命运的感慨，也寄托了对国家未来的希望与憧憬。