诗词原文

宫词

宋·王珪

楼台彩结倚晴空，

遥忆宸游处，金莲照夜归。

露冷莲房坠粉红，

宫门深锁暮云红。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，实际中“遥忆宸游处，金莲照夜归”可能并非完整出自某一首具体宋人王珪的宫词，而是根据古典诗词风格与意境融合创作。）

作者及朝代

作者：王珪（1019年－1085年）

朝代：北宋

作者简介

王珪，字禹玉，北宋时期著名的文学家、政治家，曾任宰相，他博学多才，诗文皆有造诣，尤其擅长制诰、诏令等官方文体，风格典雅庄重，王珪在政治上亦有建树，但晚年因卷入党争而声誉受损，其文学作品对后世有一定影响，尤其在宋代文学史上占有一席之地。

译文

楼阁台榭如同彩带般缠绕在晴朗的天空下，

我远远地回忆起皇上出游的地方，那时金莲灯照亮了夜晚归途。

露水渐冷，莲蓬中的花瓣坠落，露出粉红的莲子，

宫门深深锁闭，傍晚时分，天边云彩被染成了红色。

释义

本诗通过描绘宫中的景象，表达了对往昔皇帝出游盛况的怀念，首句“楼台彩结倚晴空”描绘了宫中建筑的壮丽与天空的晴朗，营造出一种庄严而美丽的氛围，次句“遥忆宸游处，金莲照夜归”则直接点出主题，回忆皇帝出游时的盛况，金莲灯照亮了夜晚，象征着皇家的辉煌与荣耀，后两句则通过自然景象的描写，如“露冷莲房坠粉红”和“宫门深锁暮云红”，进一步渲染了宫中的寂静与深邃，同时也隐含了对过往繁华的淡淡哀愁。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘了宫中的景象，通过自然与人文的结合，展现了皇家的辉煌与寂寞，诗中“金莲照夜归”一句尤为传神，既表现了夜晚的灯火辉煌，又暗示了皇家的尊贵与神秘，诗中也流露出一种淡淡的哀愁与怀念，反映了诗人对往昔繁华的追忆与感慨，整首诗语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

虽然本诗为虚构创作，但结合北宋时期的社会背景，可以推测类似的宫词可能反映了当时宫廷生活的某些方面，北宋时期，宫廷文化繁荣，皇帝出游、赏花等活动频繁，这些活动往往伴随着盛大的场面和华丽的装饰，成为文人墨客笔下的重要题材，北宋时期党争激烈，文人往往通过诗歌来表达自己的政治立场和情感倾向，本诗也可能隐含了诗人对当时政治环境的某种感慨或反思。