诗词原文

江边寄别

唐·李群玉

花开花落难逢笑，潮去潮来莫寄书。

西塞山前水似碧，东风吹泪落氤氲。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他生活在晚唐时期，以诗才著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情感，李群玉的诗歌风格清新自然，情感真挚，深受后人喜爱，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

花儿开了又落，难以再见到那欢笑的容颜；潮水涨了又退，不要再寄书信给我，因为无法收到，西塞山前的江水碧绿如翡翠，东风吹拂，我的泪水随风飘散，化作一片朦胧的雾气。

释义

这首诗表达了诗人对离别和思念的深切感受，首句“花开花落难逢笑”以自然界的花开花落比喻人生的聚散无常，暗示了诗人与所爱之人难以重逢的悲伤，次句“潮去潮来莫寄书”则通过潮水的涨落，暗示了书信无法送达的无奈和绝望，后两句则描绘了西塞山前的江水景色，以及诗人在东风吹拂下泪水纷飞的情景，进一步渲染了离别的哀愁。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，将诗人的离别之情和思念之苦表达得淋漓尽致，首句和次句以自然界的现象比喻人生的悲欢离合，既形象生动又富有哲理，后两句则通过描绘自然景色，将诗人的情感进一步升华，使读者能够深切感受到诗人内心的痛苦和无奈，整首诗语言优美，意境深远，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗是李群玉在江边送别友人时所作，当时，诗人与友人即将分别，面对茫茫江水，诗人不禁想起了与友人共度的美好时光，以及即将到来的离别之苦，在这种情感的驱使下，诗人写下了这首《江边寄别》，以表达自己对友人的不舍和思念之情，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、人情冷暖的现实背景，使得诗人的情感更加深沉和复杂。