诗词原文

赠石

唐·白居易

买石清流底，名贤待赠君。

嶙峋虽数片，磊落尽奇文。

翠色辞寒水，清光映白云。

他时如见用，应作栋梁分。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作反映了当时社会的现实，表达了对人民疾苦的同情和对美好生活的向往，他的作品在唐代乃至后世都产生了深远的影响。

译文

我从清澈的溪流底部挑选了几片奇石，打算赠送给名贤之士，这些石头虽然只有几片，但每一片都布满了奇特的花纹，显得磊落不凡，它们的翠绿色泽仿佛在与寒冷的溪水告别，而清亮的光泽则映照着天上的白云，将来如果它们有幸被使用，定能成为支撑大厦的栋梁之才。

释义

这首诗以赠石为题，通过描绘石头的奇特与美丽，表达了诗人对名贤之士的敬仰与赞美，诗中“买石清流底”一句，既点明了石头的出处，又暗示了诗人对美好事物的追求与珍视，而“名贤待赠君”则直接表达了诗人的赠石之意，以及对受赠者的高度评价，接下来的诗句则进一步描绘了石头的美丽与奇特，以及它们可能发挥的重要作用。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了石头的奇特与美丽，表达了诗人对名贤之士的敬仰与赞美，诗中通过对石头的细腻描绘，展现了诗人对自然美的敏锐感知和热爱，诗人也借赠石之事，表达了对名贤之士的期望与祝愿，希望他们能够像这些奇石一样，在未来的日子里发挥重要的作用，成为社会的栋梁之才。

创作背景

这首诗的创作背景可能与白居易与某位名贤之士的交往有关，在古代，赠石往往寓意着对受赠者的赞美与期望，白居易可能在与这位名贤之士的交往中，被其品德与才华所折服，因此选择以赠石的方式来表达自己的敬意与祝愿，这首诗也可能反映了白居易对当时社会现实的关注与思考，他希望通过赞美名贤之士，来倡导一种积极向上的社会风气。