诗词原文

隐逸

唐·贾岛

黯淡安争席，徘徊罢鼓琴。

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，一作阆仙，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗，屡举进士不第，文宗时任长江主簿，武宗会昌年初由普州司仓参军迁司户，未任病逝，贾岛一生穷愁潦倒，官微职小，但他的诗在晚唐却很有影响，特别是他那苦吟的精神，更为后世所称道，他的诗风清峭瘦硬，力避平庸浅易，以刻琢精思见长。

译文

草堂的光线暗淡，我怎去争席？我且在这幽居中徘徊，不再去弹琴，岩穴的门扉松动的路径长久以来都是寂静无声，只有隐居的人独自来来去去。

释义

“黯淡安争席，徘徊罢鼓琴”两句，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对隐逸生活的向往，黯淡的草堂，象征着诗人内心的宁静与淡泊，他不愿与世俗之人争名夺利，宁愿徘徊在幽静的林间，放弃弹奏那世俗的琴音，后两句则进一步描绘了隐逸生活的宁静与自在，岩扉松径的寂寥，只有幽人独自往来，这种生活虽然孤寂，但却充满了自由与宁静。

赏析

这首诗以隐逸为主题，通过描绘隐逸生活的宁静与自在，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往，首句“黯淡安争席”，以黯淡的草堂为背景，暗示了诗人内心的宁静与淡泊，他不愿与世俗之人争名夺利，而是选择了隐居的生活方式，次句“徘徊罢鼓琴”，则进一步表达了诗人对隐逸生活的热爱，他宁愿徘徊在幽静的林间，放弃弹奏那世俗的琴音，享受这份宁静与自在，后两句“岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去”则通过描绘隐逸生活的环境，进一步强调了隐逸生活的宁静与自在，岩扉松径的寂寥，只有幽人独自往来，这种生活虽然孤寂，但却充满了自由与宁静，正是诗人所向往的。

创作背景

贾岛一生穷愁潦倒，多次参加科举考试都未能及第，这使他深感仕途的艰难与不公，在这样的背景下，他选择了隐居的生活方式，以寻求内心的宁静与自由，这首诗就是在这样的背景下创作的，它表达了诗人对世俗名利的淡泊和对隐逸生活的向往，同时也反映了诗人对当时社会现实的深刻洞察和批判，通过描绘隐逸生活的宁静与自在，诗人表达了自己对理想生活的追求和对现实社会的逃避。