诗词原文

山居秋夜

朝代：宋代

作者：释文珦

澄潭雨过秋涵月，古桧风生夜对琴。

林鹤惯闻钟磬响，池鱼惊见水云深。

幽人此际心无系，野客归来梦易寻。

却笑当年陶靖节，空将心事付东皋。

作者简介

释文珦，南宋末至元初的僧人、诗人，字季文，号潜山老叟，于潜（今浙江临安西南）人，他一生苦行，不求名利，隐居山林，以诗为伴，释文珦的诗风清新自然，多抒发山林隐逸之情，对后世有一定影响。

译文

秋雨过后，澄清的潭水中倒映着秋月；古老的桧树在风中摇曳，夜晚我对着琴声沉思，林中的白鹤已经习惯了钟磬的声音，池中的鱼儿惊见水云深处的景象，我这个幽居的人此时心中无牵无挂，野外的客人归来后梦境也容易追寻，却笑当年的陶渊明，只能将心事寄托在东边的田野上。

释义

这首诗描绘了山居秋夜的宁静与幽美，通过自然景物的描写，表达了诗人内心的淡泊与超脱，首联“澄潭雨过秋涵月，古桧风生夜对琴”以景起兴，营造出一种清幽雅致的氛围；颔联“林鹤惯闻钟磬响，池鱼惊见水云深”进一步描绘山林的幽静与神秘；颈联“幽人此际心无系，野客归来梦易寻”则直接抒发了诗人内心的自由与无拘无束；尾联以陶渊明为对比，表达了诗人对隐逸生活的独特理解与追求。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居秋夜的静谧与美好，通过自然景物的描写，传达了诗人内心的淡泊与超脱，诗人以“澄潭”、“秋月”、“古桧”、“琴声”等意象，营造出一种清幽雅致的氛围，使读者仿佛置身于那片宁静的山林之中，诗人还通过“林鹤”、“池鱼”等动物的形象，进一步增强了山林的幽静与神秘感，颈联和尾联则直接抒发了诗人内心的情感与追求，展现了诗人对隐逸生活的热爱与向往，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

释文珦作为一位僧人诗人，他的一生都在追求内心的平静与超脱，这首诗可能是他在某个秋夜，独自一人在山林中隐居时所作，面对澄潭秋月、古桧风声等自然美景，诗人内心充满了宁静与喜悦，他也通过这首诗表达了对隐逸生活的热爱与向往，以及对世俗名利的淡泊与超脱，在那个动荡不安的时代里，释文珦选择了一条与众不同的道路——隐居山林、以诗为伴，用自己的方式诠释着生命的意义与价值。