诗词原文

题荷塘

宋·杨万里

万柄青芙蓉，亭亭尽舒放。

微风拂清波，香气满池塘。

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋大臣，文学家、诗人，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，他的诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗易懂，形象鲜明生动，风格清新自然，自成一派，对后世影响深远。

译文

成千上万柄青色的荷花，亭亭玉立地全部绽放，微风轻轻吹过清澈的水波，荷花的香气弥漫了整个池塘。

释义

“万柄青芙蓉”形容荷塘中荷花数量之多，青翠欲滴；“亭亭尽舒放”则描绘了荷花挺拔、优雅且完全盛开的姿态；“微风拂清波”描绘了微风轻拂水面的场景，增添了画面的动感；“香气满池塘”则强调了荷花香气的浓郁，使得整个荷塘都沉浸在芬芳之中。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了夏日荷塘的美景，前两句“万柄青芙蓉，亭亭尽舒放”直接点题，通过数量词“万柄”和形容词“亭亭”的巧妙运用，突出了荷花的繁茂与挺拔，后两句“微风拂清波，香气满池塘”则通过微风和香气的描写，进一步渲染了荷塘的宁静与美好，整首诗意境清新，画面感强，给人以美的享受。

创作背景

杨万里一生热爱自然，善于观察生活中的细微之处，并将其融入诗歌之中，这首诗很可能是他在某个夏日，漫步于荷塘边时，被眼前的美景所触动，从而有感而发创作而成的，通过这首诗，我们可以感受到杨万里对大自然的热爱与赞美，以及他高超的诗歌创作技巧，这首诗也反映了南宋时期文人墨客对自然美景的向往与追求。