诗词原文

山险

唐·韦应物

王公重设险，兹山为保障。

三关控朔野，嶷崿壮南邦。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子宾客、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称，风格恬淡高远，清新自然，后人常将他与王维并称为“王孟”，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

王公贵族为了加强防御，重新设置了险要的关隘，这座山便成为了重要的保障，三座关隘控制着北方的广袤原野，而山势高峻，又使南方的邦国显得更加壮丽。

释义

“王公重设险”指的是王公贵族为了国家的安全，重新设置了险要的防御工事；“兹山为保障”则点明了这座山在防御体系中的重要地位；“三关控朔野”描述了三座关隘如何控制着北方的广袤地区，形成了一道坚固的防线；“嶷崿壮南邦”则形容了山势的雄伟，使得南方的邦国显得更加壮丽。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了王公贵族为了国家安全而重新设置的险要关隘，以及这座山在防御体系中的重要地位，诗人通过描绘山的雄伟和关隘的险要，展现了古代军事防御的壮观景象，这首诗也体现了诗人对国家安全的关注和忧虑，以及对山川壮丽景色的赞美，韦应物的诗歌风格清新自然，这首诗也不例外，语言质朴而意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦应物在官场上的经历有关，韦应物曾任江州刺史等职，对边疆防御和山川地理有着深入的了解和关注，在唐代，边疆安全一直是国家的重要议题，而设置险要的关隘则是保障边疆安全的重要手段之一，韦应物可能是在巡视边疆或了解边疆防御情况时，看到了这座雄伟的山和险要的关隘，触发了他的创作灵感，写下了这首描绘山川壮丽和边疆防御的诗篇，这首诗也反映了韦应物对国家安全的关注和忧虑，以及对边疆将士的敬仰和赞美。