根据您提供的关键词“顾彼下船影，使我泪迸泉”，这句诗出自南朝梁代诗人刘孝绰的《古意送沈宏诗》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景：

诗词原文

《古意送沈宏诗》

南朝·梁·刘孝绰

白杨秋叶地，紫葭夜寒天。

思君此何极，别泪下如霰。

寒云惨淡色，秋气寂寞弦。

顾彼下船影，使我泪迸泉。

作者简介

刘孝绰（约公元481年—539年），字孝绰，本名冉，小字阿士，彭城（今江苏徐州）人，南朝梁文学家，刘绘之子、刘孝威之兄，自幼聪颖有才，文章华美，与庾肩吾、徐摛并为梁武帝所赏，曾任秘书丞，后因事免职，他的诗作以情辞婉丽、音韵和谐著称，对后世有一定影响。

译文

白杨树下的秋叶铺满地面，紫色的芦苇在寒冷的夜晚摇曳，我对你的思念如此深远，离别的泪水像冰霰一样落下，寒冷的云朵呈现出惨淡的颜色，秋天的气息如同寂寞的琴弦，回望你离去的船影，我的泪水如泉水般涌出。

释义

这首诗通过描绘秋日凄凉的景象，表达了诗人对友人的深深思念和离别时的悲痛之情，白杨秋叶、紫葭夜寒等意象营造出一种萧瑟、冷清的氛围，而“思君此何极，别泪下如霰”则直接抒发了诗人对友人的深切思念和离别时的悲伤，最后两句“顾彼下船影，使我泪迸泉”更是将诗人的情感推向高潮，表现出他难以抑制的悲痛之情。

赏析

这首诗在情感表达上非常真挚动人，诗人通过细腻的笔触和生动的意象，将秋日的凄凉与离别的悲痛巧妙地结合在一起，形成了一种深沉而感人的艺术效果，诗人在用词上也十分讲究，如“惨淡”、“寂寞”等词语的运用，进一步增强了诗歌的感染力，这首诗还体现了南朝诗歌注重音韵和谐、情辞婉丽的艺术特点。

创作背景

这首诗是刘孝绰为送别友人沈宏而作，在古代，离别往往意味着长时间的分离甚至永别，因此离别之情在诗歌中常常被作为重要的主题来抒发，刘孝绰与沈宏之间可能有着深厚的友谊，因此在沈宏即将离去之际，他写下了这首诗来表达自己的思念和悲痛之情，南朝时期社会动荡不安，人们的离别之情也往往更加复杂和深刻，这也为这首诗的创作提供了一定的历史背景。