诗词原文

荒园感事

朝代：唐代

作者：韦应物

荒荒忍终古，冥冥人世迁。

日暮千峰起，烟霞满旧川。

寒花独经露，秋草不胜烟。

唯有荒园里，寒芜伴我闲。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向文学创作，他的诗歌以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

荒凉之感似乎自古以来就存在，人世间的变迁总是那么幽深难测，日暮时分，群山巍峨耸立，烟霞弥漫在旧日的河流之上，寒花独自经受着露水的滋润，秋草难以承受烟雾的笼罩，只有在这荒芜的园子里，荒草与我相伴，共度这闲暇的时光。

释义

“荒荒忍终古，冥冥人世迁”两句，表达了诗人对世间荒凉与变迁的深刻感慨，荒荒，形容荒凉、空旷；忍，这里含有忍受、承受之意；终古，自古以来；冥冥，幽深不明的样子，人世迁，指人世间的变迁，整句意思是，荒凉之感自古以来就难以忍受，人世间的变迁更是幽深难测。

赏析

这首诗以“荒园”为背景，通过描绘自然景物的荒凉与变迁，抒发了诗人对人生无常、世事沧桑的感慨，首联“荒荒忍终古，冥冥人世迁”直接点题，奠定了全诗的感情基调，颔联“日暮千峰起，烟霞满旧川”通过描绘日暮时分的群山与烟霞，进一步渲染了荒凉与变迁的氛围，颈联“寒花独经露，秋草不胜烟”则以寒花与秋草为喻，表达了诗人对孤独与脆弱的感受，尾联“唯有荒园里，寒芜伴我闲”则以荒园与寒芜为伴，表达了诗人在这荒凉之地寻求心灵慰藉的无奈与闲适。

全诗语言清新淡雅，情感深沉含蓄，通过自然景物的描绘与人生感慨的抒发，展现了诗人对人生无常、世事沧桑的深刻认识与感悟。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物仕途不顺、生活困顿的时期，面对人生的挫折与困境，诗人选择以自然为伴，以诗歌为友，通过描绘自然景物的荒凉与变迁来抒发内心的感慨与情感，在这首诗中，荒园、寒花、秋草等意象不仅是对自然景物的描绘，更是诗人内心情感与人生感悟的寄托与表达。