根据您提供的关键词“君独抱遗经，结发饱剞劂”，我推测您可能是在寻找与这两句相似的诗句，直接完全匹配这两句的诗并不常见于广为人知的古典诗词中，不过，我可以根据这两句诗的风格和意境，创作一首类似的古诗，并附上作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析。

古诗创作

独学遗经

朝代：虚构-华翰朝

作者：墨渊学士

君独抱遗经，结发饱剞劂。

寒灯照孤影，古卷伴长夜。

心驰千载外，志在六经间。

独学而无友，犹胜俗尘喧。

作者简介

墨渊学士，华翰朝著名学者，一生致力于古籍研究与传承，他性格孤傲，不慕名利，常独处于山林之间，以读书为乐，其学识渊博，对六经（指《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》）有独到见解，为后世留下了宝贵的学术遗产。

译文

你独自抱着古老的经书，从年轻时起就沉迷于刻印与研读之中，寒冷的灯光下映照着你孤独的身影，古老的书籍陪伴着你度过漫长的夜晚，你的心思驰骋在千年的历史长河之外，志向则深藏于六经的经典之中，虽然你独自学习没有朋友相伴，但这份宁静与专注却胜过尘世的喧嚣与浮华。

释义

这首诗描绘了墨渊学士独自研读古籍的孤独与专注，他抱着古老的经书，从年轻时起就沉迷于刻印与研读之中，表现出对学问的热爱与执着，在寒冷的夜晚，他独自面对孤灯与古卷，心无旁骛地沉浸在知识的海洋中，他的心思与志向都深藏于六经的经典之中，展现出他深厚的学术底蕴与崇高的精神追求，虽然独自学习没有朋友相伴，但他却享受这份宁静与专注，认为这比尘世的喧嚣与浮华更加珍贵。

赏析

这首诗以简洁明快的语言描绘了墨渊学士的孤独与专注，展现了他对学问的热爱与执着，通过“君独抱遗经，结发饱剞劂”等句，生动地刻画出他独自研读古籍的形象，让人感受到他内心的坚定与执着，诗中也透露出一种超脱世俗的宁静与专注，让人感受到学问的力量与魅力，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景源于墨渊学士对古籍的热爱与执着，他一生致力于古籍研究与传承，对六经等经典有着深厚的感情与独到的见解，在漫长的学术生涯中，他常常独自面对孤灯与古卷，沉浸在知识的海洋中，这种孤独与专注的经历激发了他的创作灵感，于是他写下了这首《独学遗经》来表达自己的内心感受与追求，这首诗不仅是对他学术生涯的写照，更是对学问精神的一种颂扬与传承。

是基于您提供的关键词和古典诗词风格进行创作的虚构作品，并非真实存在的古诗及其作者背景。