诗词原文

和子由踏青

宋·苏轼

东风陌上惊微尘，游人初乐岁华新。

人闲马慢游花径，春入柳条将半匀。

便与邻翁同出饮，随分甘苦一相亲。

声谐意弥惬，一笑形讴吟。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；其画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。

译文

东风吹拂着田野小路，惊起了路上的微尘，游人们在这新春时节初次感受到了欢乐，人们悠闲地骑着马，缓缓地在花径上游览，春天的气息已经悄悄地进入了柳条，使它们变得半绿半黄，我便与邻居的老翁一同外出饮酒，无论甘苦都随意品尝，彼此间十分亲近，声音和谐，心意更加满足，我们相视一笑，随即形之于歌唱与吟诵。

释义

这首诗描绘了苏轼与邻居老翁在春日里一同踏青、饮酒、吟诗的情景，诗中通过描绘春风、花径、柳条等自然景物，以及人与人的亲近交流，展现了春天的美好和人与自然的和谐共处。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了春日踏青的欢乐场景，诗人通过细腻的笔触，将春风拂面、花径漫步、柳条初绿等景象生动地呈现在读者面前，营造出一种宁静而美好的氛围，诗人还通过描写与邻居老翁的亲切交流，展现了人与人之间的和谐与亲近。

“声谐意弥惬，一笑形讴吟”这两句诗，更是将诗人内心的愉悦和满足表现得淋漓尽致，声音和谐，心意满足，一笑之间，便形之于歌唱与吟诵，这种情感的流露，既是对春日美景的赞美，也是对人与人之间亲情的珍视。

创作背景

这首诗是苏轼在北宋时期创作的一首描写春日踏青的诗篇，当时，苏轼可能正处于一种闲适的生活状态，有机会与邻居老翁一同外出踏青、饮酒、吟诗，这种生活场景激发了诗人的创作灵感，使他写下了这首充满生活气息和人情味的诗篇，这首诗也反映了苏轼对自然美景的热爱和对人际关系的珍视，体现了他豁达、乐观的人生态度。