诗词原文

冰柱吟

宋·刘克庄

玉骨冰肌冷照人，

天风吹堕广寒尘。

饮醇长夜非荒晏，

映柱摩挲六尺冰。

作者及朝代

作者：刘克庄（1187年—1269年）

朝代：南宋

作者简介

刘克庄，字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、政论家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期重要的文坛领袖之一，刘克庄的诗风多变，既有豪放不羁的一面，也有清新自然之作，且擅长各种文体，被誉为“文名满天下，号称南渡后巨擘”。

译文

冰柱晶莹剔透，如玉骨冰肌般清冷地照耀着周围，仿佛是天风从广寒宫中吹落的尘埃所凝结，在这样的长夜中，我独自品味着醇厚的美酒，却并非为了荒淫无度，而是借酒消愁，心中却映照着那六尺高的冰柱，不禁伸手摩挲，感受着它的寒冷与纯净。

释义

玉骨冰肌：形容冰柱的晶莹剔透，如同美玉和冰雪构成的肌肤。

广寒尘：广寒宫，传说中嫦娥居住的月宫，此处借指冰柱来自高洁清冷之地。

饮醇长夜：饮醇酒度过长夜，比喻借酒消愁。

非荒晏：并非荒淫无度，而是有深意在其中。

映柱摩挲六尺冰：映照着屋柱，抚摸着那高达六尺的冰柱，表达了对冰柱高洁品质的欣赏与感慨。

赏析

这首诗以冰柱为题，通过描绘冰柱的清冷高洁，寄托了诗人对高洁品质的向往和赞美，首句“玉骨冰肌冷照人”以生动的比喻，展现了冰柱的晶莹剔透和清冷之美，次句“天风吹堕广寒尘”则进一步渲染了冰柱的神秘和高洁，将其与广寒宫相联系，赋予了超凡脱俗的意象，后两句“饮醇长夜非荒晏，映柱摩挲六尺冰”则通过诗人自身的行为，表达了对冰柱高洁品质的欣赏和感慨，同时也透露出诗人内心的孤独与愁绪，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘克庄的个人经历和情感有关，作为南宋后期的文坛领袖，刘克庄一生仕途坎坷，经历了多次贬谪和升迁，对社会的黑暗和腐败有着深刻的认识，在这样的背景下，他通过描绘冰柱的高洁品质，寄托了自己对理想社会的向往和对高洁人格的赞美，诗中的“饮醇长夜非荒晏”也可能反映了诗人在面对困境时，借酒消愁却又不失清醒和坚持的态度。