诗词原文

宫词

唐·花蕊夫人

月上初弦映碧天，

楼高夜静影婵娟。

坐中绰约尽天人，

锦茵云幕清无尘。

作者简介

花蕊夫人，五代十国时期后蜀君主孟昶的宠妃，费氏，青城（今四川都江堰市东南）人，幼能文，尤长于宫词，得幸于蜀主孟昶，赐号花蕊夫人，其宫词描写的生活场景极为丰富，用语以浓艳为主，但也偶有清新朴实之作，她还有《述国亡诗》传世，诗云：“君王城上竖降旗，妾在深宫那得知，十四万人齐解甲，更无一个是男儿。”

译文

新月初升，映照着碧蓝的天空，高楼之上，夜色静谧，月光下的身影宛如婵娟仙子，宴席中坐着的都是美丽非凡、宛若天仙的女子，她们身下的锦垫和头顶的云幕都洁净得一尘不染。

释义

这首诗描绘了宫廷宴会中的一幅美丽画面，首句“月上初弦映碧天”点明了时间与环境，新月高悬，天空澄碧，次句“楼高夜静影婵娟”则进一步渲染了夜的静谧与月光的柔美，高楼之上，月色下的身影更显婵娟之姿，后两句“坐中绰约尽天人，锦茵云幕清无尘”则直接描绘了宴会中的女子与场景，她们美丽非凡，宛若天仙，身下的锦垫和头顶的云幕都洁净无比，营造出一种超凡脱俗的氛围。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷宴会中的美丽场景，展现了花蕊夫人高超的艺术造诣，诗中通过新月的描绘，营造出一种静谧而神秘的氛围，为后文的描写奠定了基调，诗人以高楼、夜色、身影等元素，进一步渲染了月夜的美丽与静谧，后两句则直接描绘了宴会中的女子与场景，她们美丽非凡，宛若天仙，与周围的锦垫、云幕等构成了一幅和谐而美丽的画面，整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的宫廷气息和艺术魅力。

创作背景

花蕊夫人作为后蜀君主孟昶的宠妃，生活在宫廷之中，对宫廷生活有着深刻的体验和感受，这首诗很可能是她在参加宫廷宴会时，被宴会中的美丽场景所触动，从而创作出来的，诗中描绘的宫廷宴会场景，不仅展现了花蕊夫人对宫廷生活的热爱和向往，也反映了当时宫廷文化的繁荣和发达，这首诗也体现了花蕊夫人高超的艺术造诣和深厚的文学功底，为后世留下了宝贵的文化遗产。