诗词原文

江梅引·忆江梅

宋·姜夔

人间离别易多时，见梅枝，忽相思。

几度小窗幽梦手同携。

今夜梦中无觅处，路迢迢，烟水遥。

梦也梦也，梦不到，寒水空流。

漠漠黄云，湿透木棉裘。

都道无人愁似我，今夜雪，有梅花，似我愁。

江头风怒，吹老梅花片。

多少游春意，日荒烟草断。

清香闲自远，先月後时开。

清秀影重重，雪里已知春信至。

作者及朝代

作者：姜夔（kuí），字尧章，号白石道人，南宋著名词人、音乐家。

朝代：南宋

作者简介

姜夔生于南宋高宗绍兴二十五年（1155年），卒于宁宗嘉定十四年（1221年），他一生未仕，转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生，他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等传世。

译文

人间离别已经很久了，看见梅枝，忽然又想起你，多少次在小窗前，我们手牵手共入幽梦，今夜梦中却寻不到你，只有遥远的路途和朦胧的烟水，梦啊梦啊，连梦也梦不到你，只见寒水空流，茫茫的黄云，浸湿了木棉裘，都说没有人像我这样忧愁，今夜的大雪，有梅花像我一样的忧愁。

江头狂风怒吼，吹老了梅花的花瓣，多少春日游玩的兴致，都被荒芜的烟草阻断，梅花的清香悠然远播，它在月亮之前，时节之后绽放，那清秀的影子层层叠叠，在雪里已经预示着春天的到来。

释义

这首词通过描写对远方爱人的思念，以及眼前梅花的景象，表达了作者深深的离愁别绪和对春天的期盼。“清香闲自远，先月後时开，清秀影重重，雪里已知春信至。”几句，特别突出了梅花的清秀与先於时节绽放的特性。

赏析

这首词以梅花为线索，贯穿了对远方爱人的深切思念和对春天的向往，词中“清秀影重重，雪里已知春信至”一句，不仅描绘了梅花的清秀之美，更寓意着在艰难困苦中仍能看到希望的曙光，姜夔的词风以空灵含蓄著称，此词也不例外，通过细腻的笔触和丰富的意象，将内心的情感表达得淋漓尽致。

创作背景

这首词可能创作于姜夔游历江湖、漂泊无定的时期，他一生未仕，生活困顿，但才华横溢，对音乐和文学有着深厚的造诣，在游历过程中，他目睹了人间的悲欢离合，也感受到了自然界的四季更迭，这首词就是在这样的背景下创作出来的，通过描写对远方爱人的思念和对梅花的赞美，表达了作者对生活的感悟和对未来的期盼。“争相先後”的梅花也象征着作者不屈不挠、勇于面对困难的精神，虽然“争相先後”并未直接出现在词中，但梅花的先於时节绽放，无疑体现了这一精神。