诗词原文

别后寄情

朝代：唐代

作者：李商隐

但说恩情有重来，何期一别岁将暮。

寒灯独对夜沉沉，月照离人泪满袖。

（注：此诗为虚构之作，旨在满足题目要求，李商隐实际作品中并无此诗。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但诗文成就极高，尤其擅长爱情诗和无题诗，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

只说恩情还有重来之日，怎料这一别便是岁末将至。

寒夜里我独自面对昏黄的灯火，夜色沉沉，月光照耀着离人的衣袖，泪水早已湿透。

释义

“但说恩情有重来”表达了诗人对过去恩情的怀念与期待，认为情感仍有重续的可能；“何期一别岁将暮”则突然转折，表达了离别后的无奈与时光流逝的感慨，后两句通过描绘寒夜、孤灯、离人、泪水的场景，进一步渲染了离别后的凄凉与孤独。

赏析

这首诗以离别后的情感为主线，通过对比与渲染的手法，展现了诗人对过去恩情的追忆与对现实离别的无奈，首句“但说恩情有重来”以期待开篇，为全诗奠定了情感基调；次句“何期一别岁将暮”则以突如其来的离别与时间的流逝，打破了前句的期待，形成了强烈的情感反差，后两句通过具体的场景描绘，将离别后的凄凉与孤独表现得淋漓尽致，使读者能够深切感受到诗人的情感世界。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

假设此诗创作于李商隐晚年，彼时他仕途不顺，情感生活也颇为坎坷，在一次与挚友或爱人的离别后，他深感时光易逝，恩情难续，于是写下了这首诗以寄托自己的情感，诗中既表达了对过去美好时光的怀念，也流露出对现实无奈的感慨，以及对未来重逢的渺茫期待，通过这首诗，我们可以窥见李商隐晚年生活的孤独与凄凉，以及他对人生、情感的深刻思考。