根据您提供的关键词“平生知己，寸心空在，算来良苦”，这些词句并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句，但它们在意境上与宋代诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二》中的情感有所契合，尤其是“平生知己”与“算来良苦”所表达的深情厚谊与人生感慨，不过，为了符合您的要求，我将基于这些关键词构思一首虚构的古诗，并为其附上作者、朝代以及相应的解析。

古诗虚构

题目：夜思知己

朝代：宋

作者：李悠然（虚构人物）

原文：

月色凉如水，平生知己稀。

寸心空在抱，算来良苦思。

梦回灯火处，泪湿青衫衣。

天涯各一方，此情何处寄？

作者简介

李悠然，宋代末年一位才华横溢却仕途不顺的文人，一生以诗酒会友，重视友情，其作品多抒发对知己的怀念与人生的无奈，情感真挚，风格清新脱俗。

译文

月光清冷如同流水，一生中真正的知己是多么稀少，满腔的心意只能空留在心中，细细算来，这份思念真是良苦用心，梦中回到曾与知己相聚的灯火阑珊处，醒来泪水已打湿了青色的衣衫，如今我们各自天涯一方，这份深情又能向何处寄托呢？

释义

本诗通过描绘月夜下的孤独与思念，表达了诗人对平生知己的珍视与怀念，诗中“平生知己稀”道出了人生难得一知己的感慨，“寸心空在抱，算来良苦思”则进一步强调了诗人内心对这份友情的珍视与深深的思念之情，最后两句“天涯各一方，此情何处寄”则流露出诗人面对分离的无奈与对未来的迷茫。

赏析

本诗情感真挚，语言优美，通过月夜、灯火、青衫等意象，营造了一种凄清而深情的氛围，诗人以“平生知己”为线索，贯穿全诗，表达了对友情的珍视与对知己的深切怀念，诗中也透露出诗人对人生无常、聚散离合的无奈与感慨，引人深思。

创作背景

虚构的诗人李悠然生活在宋代末年，那是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，人与人之间的相聚与别离显得尤为珍贵，诗人或许曾有过一段与知己共度的美好时光，但随着时间的推移，他们各自走上了不同的人生道路，从此天各一方，在这样的情境下，诗人创作了这首诗，以表达对知己的深深怀念与对人生的无限感慨。

均为基于您提供的关键词虚构而成，旨在满足您的需求，并非真实存在的历史作品。