诗词原文

浣溪沙·小雨斜风作晓寒

宋·苏轼

元丰七年十二月二十四日，从泗州刘倩叔游南山

细雨斜风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩，入淮清洛渐漫漫。

雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘，人间有味是清欢。

（注：虽然您提供的关键词“恼人天气微吟好，雨细风斜”并未直接出现在这首词中，但“雨细风斜”与词中“细雨斜风作晓寒”意境相近，且此词为苏轼描写自然景致与心境的佳作，故以此为代表进行解析。）

作者简介

苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词文赋均有很高成就，且善书法和绘画，是中国文学艺术史上罕见的全才，也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一，其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”。

译文

细雨斜风天气微寒，淡淡的烟雾和稀疏的柳条装点着晴朗的河滩，入淮后的清洛河水流渐渐漫延，变得无边无际，乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜，人间真正有味道的还是清淡的欢愉。

释义

这首词上片写景，下片抒情，通过描绘早春郊游的图景，表达了作者对自然美景的喜爱和对人间清欢的珍视。“细雨斜风作晓寒”一句，既描绘了早春清晨的天气特征，也寓含了作者面对自然变化时的淡然心态。

赏析

这首词以景起兴，以情收尾，情景交融，意境深远，上片通过对自然景物的细腻描绘，展现了早春时节的清新与生机；下片则通过品尝清茶与野菜，表达了作者对简单生活的满足与向往，全词语言清新自然，情感真挚深沉，体现了苏轼旷达超脱的人生态度和对自然美的深刻感悟。

创作背景

此词作于宋神宗元丰七年（1084年），苏轼由黄州贬所改迁汝州团练副使，赴任途中路过泗州时，与友人刘倩叔同游南山，写下此词，苏轼虽历经仕途坎坷，但心境已渐趋平和，对自然与人生的理解也更加深刻，这首词正是他这种心境的写照，通过描绘自然美景和简单生活，表达了对人生清欢的珍视与追求。

需要注意的是，虽然“恼人天气微吟好，雨细风斜”并非直接出自此词，但苏轼的诗词中常有对自然景象的细腻描绘和深刻感悟，这首《浣溪沙》便是其中的佳作之一。