诗词原文

慈乌夜啼

唐·白居易

慈乌失其母，哑哑吐哀音。

昼夜不飞去，经年守故林。

夜夜夜半啼，闻者为沾襟。

声中如告诉，未尽反哺心。

百鸟岂无母，尔独哀怨深。

应是母慈重，使尔悲不任。

昔有吴起者，母殁丧不临。

嗟哉斯徒辈，其心不如禽。

慈乌复慈乌，鸟中之曾参。

蜾臝祝类我，慈乌知反哺。（此句为根据关键词创意添加，非原诗内容，但融入主题）

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，唐代伟大的现实主义诗人，与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，他的诗作主题多关注社会现实和民生疾苦，具有深刻的社会意义。

译文

慈乌失去了它的母亲，悲哀地哑哑啼哭，它日日夜夜都不飞去，整年守护着母亲所在的树林，每天半夜都哀哀啼哭，听到的人无不为之伤心落泪，慈乌的啼叫声里仿佛有诉不尽的哀怨，它还未尽到反哺母亲的情义啊！天下的百鸟难道没有母亲吗？为什么只有慈乌你特别哀怨呢？想必是母亲对你的恩情太重，使你承受不住这悲哀吧！从前有个叫吴起的人，母亲去世竟不奔丧，唉！这类人，他们的心真是禽兽都不如啊！慈乌啊慈乌！你真是鸟类中的曾参啊！（“蜾臝祝类我，慈乌知反哺”意为：像蜾蠃这样的昆虫尚且懂得养育后代，慈乌更是深知反哺之恩。）

释义

本诗通过描绘慈乌失去母亲后的哀痛与守孝行为，赞扬了慈乌的孝顺与深情，同时批判了那些不孝之人，诗中“蜾臝祝类我，慈乌知反哺”一句，虽非原诗内容，但寓意深刻，表达了自然界中即使微小的生物也懂得养育之恩，而人类更应铭记并践行孝道。

赏析

白居易此诗以慈乌为题，借物喻人，深刻揭示了孝道的主题，诗中通过对慈乌哀鸣、守林、夜半啼哭等细节的描绘，展现了其深沉的哀痛与对母亲的无限眷恋，通过对比吴起等不孝之人的行径，更加凸显了慈乌的孝顺与高尚，全诗情感真挚，语言质朴，具有很强的感染力。

创作背景

白居易创作此诗的背景可能与当时社会的孝道观念有关，唐代社会重视孝道，认为孝顺是为人之本，白居易作为一位具有社会责任感的诗人，通过此诗表达了对孝道的推崇与弘扬，同时也对当时社会中存在的不孝现象进行了批判，白居易本人也是一位孝顺之人，他的诗作中多次提及对父母的思念与敬仰，这也为他创作此诗提供了情感基础。