诗词原文

春江暮雪

朝代：唐代

作者：李频

春江在眼新安郭，暮雪惊心梁苑沙。

客久年华催白发，渡寒烟水远人家。

作者简介

李频，字德新，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在唐文宗至唐昭宗年间，他出身贫寒，自幼聪颖好学，大中八年（854年）进士及第，曾任南陵主簿、武功令、侍御史等职，终官都官员外郎，李频的诗风清新自然，多抒发个人情感与人生感悟，有《梨岳集》传世。

译文

眼前的春江流淌过新安城郭，傍晚时分飘落的雪花让人心惊，仿佛看到了梁苑中的沙地也被白雪覆盖，客居他乡多年，岁月无情地催白了我的头发，渡过寒冷的江水，远方的人家显得那么遥远而模糊。

释义

春江在眼新安郭：描绘了诗人眼前春江环绕新安城（今安徽黄山附近）的景象，春江与城郭相映成趣。

暮雪惊心梁苑沙：梁苑，泛指古代贵族园林，此处借指诗人心中的故地或理想之地，暮雪纷飞，让人心生寒意，联想到过往的繁华与今日的荒凉。

客久年华催白发：表达了诗人长期客居他乡，岁月流逝，青春不再，白发渐生的感慨。

渡寒烟水远人家：通过“渡寒烟水”的艰难旅程，象征了诗人对远方家乡的思念与归途的遥远。

赏析

这首诗以“春江暮雪”为题，通过自然景物的描绘，寄托了诗人对过往岁月的怀念、对现实境遇的感慨以及对未来的迷茫与向往，首句“春江在眼新安郭”以明媚的春景开篇，却迅速转入“暮雪惊心梁苑沙”的凄清画面，形成鲜明对比，表达了诗人内心的复杂情感，后两句则直接抒发了诗人客居异乡的孤独与无奈，以及对时光流逝、青春不再的深深忧虑，全诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是唐代晚期文人心态的生动写照。

创作背景

此诗可能创作于李频晚年时期，彼时他或许正身处异乡，面对春江暮雪的景致，触景生情，回忆起往昔岁月，不禁感慨万千，作为一位仕途并不十分顺畅的文人，李频在长期的漂泊生涯中，对家乡的思念、对人生境遇的反思以及对未来的不确定感交织在一起，形成了这首诗深沉而复杂的情感基调，通过自然景物的描绘，诗人巧妙地传达了自己的内心世界，展现了唐代晚期文人面对社会变迁和个人命运时的复杂情感与深刻思考。