诗词原文

登楼望远

唐·刘禹锡

高榜出层云，正对罗浮山。

楼台耸碧空，万象入眸间。

作者简介

刘禹锡，唐代著名文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，他的诗歌题材广泛，风格多变，既有豪放不羁之作，也有清新自然之篇，是唐代文坛上的一颗璀璨明珠，刘禹锡在政治上亦有所建树，曾参与王叔文领导的永贞革新运动，失败后被贬朗州等地多年，但其不屈不挠的精神和对理想的追求始终未变。

译文

高耸的牌坊穿透了层层云雾，正对着那雄伟的罗浮山。

楼阁台榭耸立在碧空之下，万千景象尽入眼帘之中。

释义

“高榜出层云”描绘了牌坊高耸入云、气势恢宏的景象，象征着诗人的高远志向和坚韧不拔的精神；“正对罗浮山”则点明了地理位置，罗浮山作为岭南名山，其雄伟壮丽与牌坊相映成趣，更添几分庄重与神秘。“楼台耸碧空”进一步描绘了楼阁高耸入云的景象，与“高榜出层云”相呼应，强化了视觉上的震撼；“万象入眸间”则表达了诗人登高望远、胸怀天下的广阔视野和博大情怀。

赏析

这首诗以登高远望为题材，通过描绘牌坊、罗浮山、楼阁等自然与人文景观，展现了诗人对自然美景的热爱和对高远理想的追求，诗中“高榜出层云”与“楼台耸碧空”两句，以夸张的手法描绘了登高所见的壮观景象，既表现了自然之美，又寓含了诗人对理想境界的向往。“正对罗浮山”一句，不仅点明了地理位置，还借罗浮山的雄伟壮丽，烘托出诗人内心的豪迈与坚韧，整首诗意境开阔，语言凝练，情感真挚，是一首充满哲理与情感的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于刘禹锡被贬期间，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬至偏远之地，他并未因此消沉，反而以更加坚定的信念和更加广阔的胸怀去面对生活，在这首诗中，他通过描绘登高望远的景象，表达了自己对高远理想的追求和对自然美景的热爱，也借罗浮山的雄伟壮丽，寄托了自己不畏艰难、勇往直前的精神风貌，可以说，这首诗是刘禹锡在逆境中坚持理想、追求真理的真实写照。