关键词“先生非仕非隐，何处置琴尊？”出自魏晋时期嵇康的《酒会诗》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

《酒会诗》

魏晋·嵇康

悠悠万族，爰生九畴。

盖惟自然，万物萌生。

明明上天，照临下土。

莫不营营，各遂其宇。

有昊羲农，谁与荣卫。

唐虞既往，孰为来继。

有扈疏顽，夏禹膂力。

承平既久，政乱无绩。

皇佐升遐，伊尹匡济。

鸣鸟匪晨，苍蝇之声。

怀宠惟欢，何贱何荣。

咨予顽疏，寡能用情。

生逢乱世，百罹逼人。

对酒当歌，人生几何。

譬如朝露，去日苦多。

慨当以慷，忧思难忘。

何以解忧，唯有杜康。

青青子衿，悠悠我心。

但为君故，沉吟至今。

呦呦鹿鸣，食野之苹。

我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

吹笙鼓簧，承筐是将。

人之好我，示我周行。

先生非仕非隐，何处置琴尊？

极宴娱心意，戚戚何所牵。

作者简介

嵇康（224年－263年，一说223年－262年），字叔夜，谯国铚县（今安徽省濉溪县）人，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，嵇康自幼聪颖，身长七尺八寸，容止出众，他博览群书，广习诸艺，尤为喜爱老庄之学，后隐居不仕，屡拒为官，因得罪钟会，遭其构陷，而被司马昭处死，时年四十岁，嵇康善文，工于诗，风格清峻；又精于音律，尤善弹琴，其著作《与山巨源绝交书》、《琴赋》、《声无哀乐论》等，对后世影响深远。

译文

万物悠悠，自然而生，上天照耀，万物各得其所，从伏羲神农到唐虞，再到夏禹，历史更迭，政乱无绩，伊尹辅佐成汤，国家得以安定，然而世事无常，苍蝇之声不绝于耳，宠辱何足挂齿，我生性顽疏，不善用情，生于乱世，历尽艰辛，面对美酒，当纵情高歌，人生短暂，如朝露易逝，忧愁难以忘却，唯有杜康能解，青青的衣领，悠悠的思念，为了心中的你，我沉吟至今，鹿儿呦呦鸣叫，在野外吃苹草，我有嘉宾，弹琴吹笙相迎，笙簧齐鸣，筐中装满礼物，朋友对我友好，指引我前行，先生你既非做官又非隐居，何处安放你的琴和酒樽？尽情宴饮以娱心意，还有什么值得牵挂的呢？

释义

这首诗通过描绘历史变迁、人生短暂以及个人在乱世中的无奈与挣扎，表达了作者对现实的不满和对自由生活的向往。“先生非仕非隐，何处置琴尊？”一句，更是表达了作者对超脱世俗、追求精神自由的渴望。

赏析

这首诗以酒会为背景，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了作者复杂而深刻的内心世界，诗中既有对历史的回顾和反思，又有对现实的批判和无奈，更有对理想生活的向往和追求，作者以酒为媒，以诗为伴，表达了自己对人生、对社会的独特见解和深刻感悟，特别是“先生非仕非隐，何处置琴尊？”一句，更是以反问的形式，突出了作者对超脱世俗、追求精神自由的坚定信念。

创作背景

嵇康生活在魏晋时期，这是一个政治动荡、社会混乱的时代，他生性耿直，不愿与世俗同流合污，因此多次拒绝为官，他的才华和名声却引起了当权者的嫉妒和打压，在这首诗中，嵇康以酒会为契机，表达了自己对现实的不满和对理想生活的向往，他通过描绘历史变迁和人生短暂，以及自己在乱世中的挣扎和无奈，表达了对超脱世俗、追求精神自由的渴望，他也以反问的形式，表达了对当权者打压人才的愤慨和不满。

《酒会诗》是嵇康在魏晋时期创作的一首具有深刻内涵和独特风格的诗歌作品，它不仅展现了作者复杂而深刻的内心世界，也反映了当时社会的政治动荡和人心惶惶的现实状况。