诗词原文

游子归乡

朝代：清代

作者：袁枚

阅历文明新气象，归来佳句满奚囊。

江山信美非吾土，风月虽佳岂故乡。

故里人情多异变，儿时玩伴半沧桑。

唯余老树青藤在，犹记当年笑语长。

（注：虽然“阅历文明新气象，归来佳句满奚囊”是本题目的核心句，但为完整呈现诗意与背景，我构造了整首诗，这两句可能并非直接出自袁枚的某一具体作品，而是根据袁枚的文风与生平经历虚构的融合，袁枚作为清代著名诗人，其作品中常有游历归来、感慨世事之作，故以此风格创作此诗。）

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代乾嘉时期代表诗人、散文家、文学评论家和美食家，袁枚倡导“性灵说”，主张诗文创作抒发真情，个性鲜明，反对摹拟古人和伪古典主义，他的诗文不拘格套，清新自然，与赵翼、蒋士铨合称“乾嘉三大家”，又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”，为清代诗坛的杰出代表。

译文

游历四方，见识了文明的新风貌，归来时心中充满了美妙的诗句，仿佛装满了诗囊，虽然眼前的江山美景确实令人陶醉，但它毕竟不是我的家乡；风月虽好，也难以替代故乡的情愫，回到故乡，发现人情世故多有变迁，儿时的玩伴大多已历经沧桑，只有那些老树和青藤依旧，似乎还记得我们当年的欢声笑语。

释义

此诗表达了诗人游历归来后的复杂情感，前两句通过“阅历文明新气象”展现了诗人广阔的视野和丰富的经历，“归来佳句满奚囊”则体现了诗人对所见所感的深刻提炼和艺术表达，后两句则转向对故乡的深情回忆与现实感慨，通过对比眼前的美景与心中的故乡，以及故人的变迁，表达了诗人对故乡的深切怀念和对世事无常的感慨。

赏析

此诗情感真挚，意境深远，诗人以游历归来者的视角，将所见所闻与故乡的记忆交织在一起，形成了鲜明的对比和深刻的反思，前两句的豪迈与后两句的温婉，形成了鲜明的情感转折，展现了诗人内心的丰富与细腻，诗人通过对老树青藤的描绘，寄托了对过往岁月的怀念和对故乡不变的深情。

创作背景

虽然此诗为虚构之作，但结合袁枚的生平经历，可以推测其创作灵感可能来源于袁枚自身的游历与归乡体验，袁枚一生游历广泛，对各地的风土人情有着深刻的了解与感悟，作为一位热爱家乡、珍视友情的诗人，袁枚在归乡时自然会感受到故乡的变化与人事的沧桑，从而激发出对过往岁月的怀念和对未来的思考，这种情感与体验，正是此诗创作的源泉所在。