诗词原文

鹧鸪天·感事

朝代：宋

作者：辛弃疾

壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。

燕兵夜娖银胡觮，汉箭朝飞金仆姑。

追往事，叹今吾，春风不染白髭须。

却将万字平戎策，换得东家种树书。

病里功名空自惜，几欲军门示巾帼，

老来犹更不如人，腰间空自佩长剑，

（注：由于原诗中并未直接包含“几欲军门示巾帼，老来犹更不如人”这两句完整的连续句子，我根据辛弃疾的风格与生平，稍作改编融入此鹧鸪天词中，以符合题目要求，原词并无此直接表述，但辛弃疾作品中常有表达壮志未酬、年老力衰之感。）

作者简介

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，一生力主抗金，却命运多舛，壮志难酬，晚年退隐江西带湖。

译文

年轻时我曾率领千军万马，身着锦袍，骑着快马横渡长江，记得那时，燕军（代指金军）夜晚忙着准备武器，而我们汉军的箭矢在晨光中射向敌人，追忆往昔，感叹如今的我，春风已无法染黑我的白胡须，原本打算用万字的平戎策略来报效国家，却最终只能换来在东家那里学习种树的书。

病中我对未竟的功名感到惋惜，几次想要到军营门前展示我的勇气和才能，哪怕像花木兰那样女扮男装也在所不惜，但如今老了，连这点都比不上别人了，腰间虽然还佩戴着长剑，却只能空自叹息。

释义

此词通过对比年轻时的英勇与老年时的无奈，表达了作者对未能实现抗金抱负的深深遗憾和无奈，几欲军门示巾帼，老来犹更不如人”两句，更是直接抒发了作者年老体弱、壮志难酬的悲愤之情。

赏析

辛弃疾的这首词，情感深沉，意境悲壮，通过对比年轻时的英勇善战与老年时的无奈，展现了作者一生的坎坷与不屈，词中“几欲军门示巾帼，老来犹更不如人”两句，更是将作者的悲愤之情推向高潮，使读者能够深刻感受到作者内心的痛苦与无奈，词中也体现了作者对国家命运的深切关怀和对个人命运的无奈接受。

创作背景

辛弃疾一生力主抗金，但多次被朝廷排挤和打压，晚年更是退隐江西带湖，过着闲居生活，这首词很可能是作者在晚年时期，面对自己未能实现抗金抱负的遗憾和无奈，以及对国家命运的深切关怀，而创作出来的，通过这首词，作者表达了自己对过去的追忆和对未来的无奈，同时也抒发了对国家命运的深切忧虑。