诗词原文

鹧鸪天·有客踌躇

宋·晏几道

有客踌躇，凭高望断南飞雁，长天净，绛河清浅，皓月婵娟。

思绵绵，夜永对景，那堪屈指暗想从前，愁肠百结如丝乱，珠泪盈眸滴锦笺。

生计漫匆匆，卖赋临邛，黄金先为贳新丰，酒徒一一取封侯，独去东郊种柳。

凄凉事，不堪论，吹笛声断斜阳院，无人知此意，歌罢满襟雪。

作者简介

晏几道（约1038年—约1110年），字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世。

译文

有位客人满怀愁绪，登高望远直至南飞的大雁消失在天际，天空如洗，银河清浅，皓月皎洁，思绪绵绵，长夜难眠，面对此景，怎堪屈指暗想从前，愁肠如丝般纷乱，泪水盈满眼眶，滴落在精美的信纸上。

生计总是匆匆忙忙，如同我在临邛卖文为生，先用黄金在新丰酒店赊酒消愁，那些酒徒们一个个都取得了封侯的功名，唯独我独自前往东郊去种柳树，这些凄凉的事情，不忍再提，斜阳映照下的庭院里，吹笛声已断，无人知晓我心中的情意，歌唱完毕后，衣襟上已落满了雪花。

释义

这首词通过描绘一个满怀愁绪的客人的形象，表达了对过去生活的怀念和对现实生计的无奈。“生计漫匆匆，卖赋临邛，黄金先为贳新丰”几句，直接点明了词人的生计之艰难，以及通过卖文来维持生活的现状。

赏析

这首词情感深沉，意境悠远，词人通过细腻的笔触，将客人的愁绪、对过去的怀念以及对现实的无奈表现得淋漓尽致。“生计漫匆匆”一句，既表达了词人对生计奔波的无奈，也暗示了当时社会的动荡和不安，而“卖赋临邛”和“黄金先为贳新丰”两句，则进一步揭示了词人通过卖文来维持生活的艰辛，整首词情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于晏几道晚年时期，当时他家境中落，生计艰难，词人通过这首词表达了自己对过去生活的怀念和对现实生计的无奈，也反映了当时社会的动荡和不安，以及文人士大夫在乱世中的生存困境，通过这首词，我们可以感受到词人内心深处的孤独和凄凉，以及他对生活的执着和追求。