诗词原文

日食

朝代：清代

作者：黄遵宪

天变由无一定殃，日家之说尤荒唐。

何曾见日蚀双珥，却道当朝有宰相。

世事悠悠总未明，日边消息苦难寻。

但看云气东南起，已有征鸿度陇音。

作者简介

黄遵宪（1848年-1905年），字公度，别号人境庐主人，广东梅州人，晚清诗人、外交家、政治家、教育家，他早年曾留学日本，积极参与维新变法运动，曾任驻日、英、美等国使馆参赞、总领事等职，黄遵宪的诗作风格独特，内容广泛，反映了晚清社会的各个方面，被誉为“诗界革命”的巨擘。

译文

天象的变化并没有固定的灾祸相随，那些占卜日家（古代专门研究天文历法和占卜的人）的说法尤其荒谬，哪里见过日食时出现双珥（日食时太阳边缘的突出部分）就预示着朝廷中将有宰相出现的事情呢？世事纷繁复杂，总是难以捉摸，朝廷中的消息更是难以探寻，但只需看看东南方向升起的云气，就已经知道有远方的书信（征鸿，指大雁，常用来比喻书信）传来了边疆的消息。

释义

这首诗主要批判了古代社会中流行的占卜日家对天象变化的荒谬解释，认为这些解释并没有科学依据，只是人们的一种主观臆断，诗人也表达了对世事无常、朝廷消息难以捉摸的感慨，以及对远方消息的期待。

赏析

这首诗以日食为引子，巧妙地批判了古代占卜日家的荒谬言论，展现了诗人对科学理性的追求和对迷信思想的批判，诗中“天变由无一定殃，日家之说尤荒唐”两句直接点明了主题，语气坚定，态度鲜明，诗人通过对比和反问的手法，进一步强调了占卜日家言论的荒谬性，最后两句则表达了诗人对世事无常的感慨和对远方消息的期待，使整首诗在批判迷信的同时，也流露出一种淡淡的忧国忧民之情。

创作背景

这首诗创作于晚清时期，当时社会动荡不安，朝政腐败，迷信思想盛行，黄遵宪作为一位具有先进思想的外交家和诗人，他深感社会的不公和迷信思想的危害，因此通过这首诗来批判占卜日家的荒谬言论，呼吁人们要相信科学理性，摒弃迷信思想，这首诗也反映了诗人对当时社会现实的深刻洞察和对国家未来的忧虑。