诗词原文

慈恩寺有感

唐·白居易

九里滋膏润，六亲惠泽通。

佛光常照耀，无复流离道路中。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终心系百姓，其诗作多反映社会现实，表达了对民生疾苦的深切关怀。

译文

九里之外的土地因滋润的雨露而肥沃，六亲之间因恩泽的广布而和谐相通，佛光普照之下，人们不再流离失所，在道路上颠沛流离的日子一去不复返了。

释义

“九里滋膏润”形容土地因得到充足的雨水而肥沃，象征着生活的富足与安宁；“六亲惠泽通”则指亲朋好友之间因相互帮助、关爱而关系融洽，体现了人际关系的和谐；“佛光常照耀”象征着佛教的慈悲与智慧之光，给予人们精神上的慰藉与指引；“无复流离道路中”则表达了诗人对和平安定生活的向往，以及对战乱流离的深深痛惜。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对和平生活的向往和对佛教慈悲精神的赞美，前两句通过描绘土地肥沃、人际关系和谐的美好景象，为全诗奠定了温馨和谐的基调，后两句则通过“佛光常照耀”和“无复流离道路中”的描绘，进一步升华了主题，表达了诗人对佛教慈悲精神的崇敬，以及对战乱流离的深深痛惜和对和平生活的渴望，整首诗情感真挚，意境深远，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时唐朝社会动荡不安，战乱频繁，百姓流离失所，白居易作为一位心系百姓的诗人，对社会的动荡和百姓的疾苦深感忧虑，在慈恩寺中，他或许感受到了佛教的慈悲与智慧，从而产生了对和平生活的向往和对佛教精神的赞美，这首诗正是他这种情感的抒发和表达，体现了白居易作为一位伟大诗人的社会责任感和人文关怀。