诗词原文

关中杂事

唐·韦应物

关辅比多事，钦公能自绥。

军烽连北塞，使命入西陲。

旧国经年别，遐方此日归。

应怜东涧水，别后几盈亏。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长，风格清新淡远，后人将他与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人，其诗歌深受陶渊明影响，追求自然淡泊的境界，他的一生经历了由仕途显赫到归隐田园的转变，这种经历深刻影响了他的文学创作，韦应物的诗作情感真挚，语言质朴，善于捕捉生活中的细微之处，展现出一种超脱世俗的高洁情怀。

译文

关中地区近来事务繁多，钦佩您能自行安抚平定。

军事烽火连绵至北塞，使者频繁出使至西疆。

离别故国已经多年，今日终于得以返回远方家乡。

想必您也会怜惜那东涧之水，自从离别后，它已历经了多少次的涨落盈亏。

释义

本诗通过描述关中地区的纷扰局势，赞扬了某位官员（钦公）在复杂环境中的治理能力，诗中提到军事冲突和外交使命的频繁，反映了当时社会的动荡不安，在这样的背景下，钦公却能保持冷静，有效应对，使局势得以稳定，诗人还表达了对家乡的思念之情，以及离别后对自然景物的感慨。

赏析

本诗以简洁明了的语言，勾勒出一幅关中地区动荡不安而又充满希望的画面，诗人通过对钦公的赞美，表达了对国家安定和人民安宁的渴望，诗中也流露出诗人对家乡的深深眷恋和对自然景物的细腻情感，韦应物的诗歌风格在此诗中得到了充分体现，既有对现实的深刻洞察，又有对自然的深情描绘，展现出一种独特的艺术魅力。

创作背景

韦应物创作此诗时，正值唐代中期，社会动荡不安，边疆战事频繁，作为一位关心国家大事的诗人，韦应物对当时的局势有着深刻的感受，他通过描写关中地区的纷扰局势和钦公的治理能力，表达了对国家安定和人民安宁的期望，诗人也借此机会表达了对家乡的思念之情和对自然景物的感慨，此诗不仅反映了韦应物对现实的关注，也展现了他对自然和人生的深刻思考。