诗词原文

别赵子

唐·韦应物

水陆仍千里，门墙未一年。

褰裳思旧意，把酒泪潸然。

月色临平乐，花光入幔城。

相思灞陵月，只有梦魂连。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长，风格清新淡雅，自然流畅，对后世诗歌创作产生了深远影响。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响，追求自然、淡泊的意境，韦应物一生仕途坎坷，晚年更是仕途失意，转而寄情山水，其诗歌中常流露出对自然美景的热爱和对现实生活的超脱态度。

译文

水路陆路加起来仍有千里之遥，而你我师生相识却未满一年。

提起衣裳（准备离去），心中满是对旧日时光的思念，举杯之时，泪水不禁潸然而下。

月光照耀着平乐之地，花光映入了幔城之中。

我对你的思念如同灞陵的明月，只有在梦中才能与你相连。

释义

这首诗表达了诗人对即将离别的友人的深深不舍和怀念之情，首联“水陆仍千里，门墙未一年”点明了离别的时间和空间背景，即虽然相识时间不长，但距离却已相隔千里，颔联“褰裳思旧意，把酒泪潸然”直接抒发了诗人对友人的思念和离别的悲伤，颈联“月色临平乐，花光入幔城”以景寓情，通过描绘月光和花光的美好景象，反衬出诗人内心的孤寂和失落，尾联“相思灞陵月，只有梦魂连”则进一步强调了诗人对友人的深深思念，只有在梦中才能与友人相见。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过简洁明快的语言，表达了诗人对友人的深厚情谊和离别时的悲伤心情，诗中运用了对比、象征等修辞手法，增强了诗歌的艺术感染力，诗人通过对自然景物的描绘，巧妙地烘托出了自己内心的情感变化，使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩。

创作背景

这首诗是韦应物在离别友人赵子时所作，当时，韦应物可能因仕途失意或其他原因而即将离开某地，与友人赵子分别，在离别之际，韦应物深感不舍和怀念，于是写下了这首充满深情的离别诗，这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情谊，也反映了韦应物在仕途失意后的心境变化和对自然美景的热爱。