诗词原文

梨花

宋·苏轼

梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。

（附加句，非原诗直接内容，但符合关键词意境）

花间置酒清香发，争挽长条落香雪。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，北宋文学家、书法家、画家、政治家，历史治水名人，苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就，其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其文著述宏富，豪纵不羁，善用夸张隐喻，独具风格，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。

译文

梨花淡白，柳色深青，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城，我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。

（附加句译文：在花丛间放置美酒，随着酒香与花香交织散发，人们争相拉扯着长长的花枝，让那如雪般的花瓣纷纷扬扬落下，如同香雪一般。）

释义

原诗主要描绘了春日里梨花盛开的景象，以及诗人对此景的感慨与人生体悟，附加句则进一步丰富了这一场景，展现了人们在花间置酒、赏花、享受春光的情景。

赏析

苏轼的这首诗以梨花为题，通过细腻的笔触描绘了春日梨花的美丽与哀愁，同时也寄托了诗人对人生的深刻感悟，诗中“梨花淡白柳深青”一句，以色彩对比的手法，突出了梨花的洁白与柳树的青翠，营造出一种清新脱俗的意境，而“惆怅东栏一株雪”一句，则借梨花之白，比喻人生之短暂与无常，表达了诗人对生命意义的深刻思考，附加句“花间置酒清香发，争挽长条落香雪”则进一步增添了诗歌的生活气息与浪漫色彩，展现了人与自然和谐共处的美好画面。

创作背景

这首诗的具体创作时间已难以考证，但从内容来看，很可能是苏轼在春日里观赏梨花时有所感触而作，苏轼一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着豁达乐观的人生态度，这首诗中的梨花形象，既是他对自然美景的赞美，也是他对人生哲理的深刻体悟，通过梨花这一意象，苏轼表达了自己对生命、对自然的敬畏与热爱，同时也寄托了他对人生无常、世事沧桑的感慨与无奈。