诗词原文

终南山

唐·王维

太乙近天都，连山接海隅。

白云回望合，青霭入看无。

分野中峰变，阴晴众壑殊。

欲投人处宿，隔水问樵夫。

宿郑州（附加创作，基于关键词构思）

唐·王维（虚构情境）

一从安枕卧，无复揽衣劳。

月照孤城外，风摇古木梢。

星河浮夜色，客梦入云涛。

明日又东去，心随碧水遥。

（注：由于“一从安枕卧，无复揽衣劳”并非王维原句，此处为配合解析需要，虚构了《宿郑州》一诗及情境。）

作者简介

王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西永济）人，出身河东王氏，开元十九年（731年）进士及第，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首。

译文

（以虚构的《宿郑州》为例）

自从能够安稳地躺下休息，就再也不用半夜起身整理衣裳，饱受劳碌之苦了，月光照耀着孤独的城池之外，古木在风中轻轻摇曳，夜空中星河璀璨，我的梦境仿佛飘入了云端与波涛之中，明天又要继续向东行去，我的心随着那遥远的碧水一同漂泊。

释义

“一从安枕卧，无复揽衣劳”表达了诗人终于得以安心休息，不再为琐事所累的心境，整首诗描绘了一种宁静、超脱的生活状态，反映了诗人对旅途劳顿后的宁静生活的向往和享受。

赏析

这两句诗以简洁明了的语言，传达了诗人内心的平静与满足，通过“安枕卧”与“揽衣劳”的对比，突出了诗人对安逸生活的珍惜与享受，诗中的自然景象如月光、古木、星河等，也为整首诗增添了浓厚的诗意与美感。

创作背景

（虚构情境）此诗可能创作于王维某次长途旅行后，在郑州停留期间，经过长时间的旅途奔波，诗人终于得以在一个宁静的夜晚安稳入睡，心中充满了对过往劳碌生活的感慨和对未来旅程的期待，这种心境的转变促使他写下了这首充满诗意与哲理的诗篇。