诗词原文

贫居叹

唐·杜甫

衾单食少容色变，恶裳不留慈母线。

空庭日暮鸟飞还，贫居寂寥人独闲。

愁看纸窗明似雪，寒觉茅屋小于船。

邻家酒熟常相过，野老墙低好借眠。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的历史过程，其作品广泛深刻地反映了这一时期的社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

被单单薄，食物稀少，面容因饥饿而憔悴；破旧的衣服上，已找不到母亲缝补的针线痕迹，空旷的庭院里，日暮时分鸟儿归巢，而我这贫穷的居所里，只有我一人寂寞无聊，忧愁地看着纸窗明亮如同白雪，寒冷中感觉茅屋狭小得如同小船，邻居家的酒熟了，我常去串门，村头的老墙低矮，方便我借宿一晚。

释义

这首诗描绘了诗人杜甫在贫困生活中的艰难与孤寂，首句“衾单食少容色变”直接点出生活的艰辛，被褥单薄，食物匮乏，面容因此变得憔悴，次句“恶裳不留慈母线”通过衣物破旧，暗示了失去亲人（尤其是母亲）的关爱与呵护，接下来的几句，通过描绘空庭、日暮、纸窗、茅屋等意象，进一步渲染了贫困生活的凄凉与孤独，最后两句，诗人以自嘲的口吻，写出自己虽贫却仍不失乐观的生活态度，与邻家交往，借宿野老之家，展现了其随遇而安的性格。

赏析

这首诗以朴素的语言，真实地反映了杜甫在贫困生活中的心境与境遇，诗人通过细腻的笔触，将贫困生活的艰辛与孤寂刻画得淋漓尽致，诗中也透露出一种坚韧不拔、乐观向上的生活态度，展现了诗人虽处逆境，但仍不失风骨与尊严的精神风貌，诗中的意象选择也极具匠心，如“纸窗明似雪”、“茅屋小于船”等，既形象生动，又富有象征意义，深化了诗歌的主题。

创作背景

这首诗创作于杜甫晚年，当时他漂泊西南，生活极为贫困，杜甫一生经历了唐朝由盛转衰的历史过程，晚年更是颠沛流离，饱受战乱之苦，这首诗正是他在这种背景下，对自己贫困生活的真实写照，通过这首诗，我们可以感受到杜甫在逆境中的坚韧与乐观，以及他对社会现实的深刻洞察与批判。