诗词原文

与友人别

唐·温庭筠

劳生逆旅何休息，病眼看山力不禁。

天下风光俱有尽，浮生飘忽似云流。

离肠未语先成断，泪眼相看各泫然。

此去天涯应更远，相思何处寄寒烟。

（注：虽然“劳生逆旅何休息，病眼看山力不禁”这两句确实符合您的要求，但原诗中后续内容并非完全围绕这两句展开，此处为了完整解析，我构造了一个符合唐代风格及温庭筠风格的后续部分，以便进行全面分析，这两句可能出自温庭筠的某首散佚之作或后人集句，但在此情境下，我们将其视为一个构造的完整作品进行分析。）

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐著名诗人、词人，他才华横溢，但仕途不顺，一生多舛，温庭筠的诗风清丽婉约，词则更以浓艳细腻著称，对后世词坛影响深远，与李商隐齐名，时称“温李”。

译文

在这劳碌的人生旅途中，哪里能找到真正的休息之地？我这病弱的双眼，即便是望着眼前的山峦，也感到力不从心，世间的美好风光终究会有尽头，人生如同浮云一般，飘忽不定，难以捉摸，离别之情还未说出口，心就已经碎成了千万片，泪水在眼眶中打转，我们相互对视，各自泪眼婆娑，这一去，你我相隔天涯，距离应该更加遥远，相思之情又该寄托于何处，只能望着那寒冷的烟雾，默默思念。

释义

此诗表达了诗人对人生旅途的疲惫与无奈，以及对离别之苦的深切感受，首联“劳生逆旅何休息，病眼看山力不禁”直接点出诗人对人生劳碌、无处安放的感慨，以及身体状况的衰弱，颔联进一步阐述人生短暂、世事无常的哲理，颈联和尾联则转向离别之情，描绘了诗人与友人分别时的悲伤与不舍，以及对未来相思之苦的忧虑。

赏析

此诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触，将自己对人生的感慨、对离别的悲伤以及对未来的忧虑融为一体，形成了一幅动人心弦的画面，首联的“劳生逆旅”与“病眼看山”形成了鲜明的对比，既表现了诗人对现实的无奈，又暗示了他内心的疲惫与挣扎，颔联的“天下风光俱有尽，浮生飘忽似云流”则是对人生哲理的深刻阐述，表达了诗人对生命无常、世事难料的感慨，颈联和尾联则通过具体的离别场景，将诗人的情感推向高潮，使读者能够深切感受到诗人内心的痛苦与不舍。

创作背景

虽然这首诗是构造之作，但我们可以设想，如果它真的出自温庭筠之手，那么很可能是在他仕途不顺、生活困顿、身体衰弱之时，与某位挚友分别时所写，在那个动荡不安的年代，诗人对人生的无常和离别之苦有着深刻的体会，这些情感都凝聚在了这首诗中，使得它充满了感人至深的力量。