诗词原文

鸳鸯梦

唐·李商隐

流莺每遇合欢处，雏凤能栖连理枝。

梦里相逢同笑语，醒来空对月明知。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

流莺常常在合欢树相遇啼鸣，雏凤也能栖息在连理枝头，在梦中与你相逢，我们欢声笑语，醒来后却只能独自面对明亮的月光。

释义

流莺：指飞翔啼鸣的黄莺，常用来比喻恋人或情侣。

合欢处：合欢树象征夫妻和睦，此处指恋人相会的地方。

雏凤：幼小的凤凰，比喻年轻男女。

连理枝：两株树木的枝干交错生长，象征恩爱夫妻。

赏析

这首诗以流莺和雏凤为喻，表达了诗人对美好爱情的向往和追求，首句“流莺每遇合欢处”描绘了黄莺在合欢树上相遇啼鸣的温馨场景，象征着恋人间的甜蜜相会，次句“雏凤能栖连理枝”则进一步以雏凤栖息在连理枝上，比喻年轻男女能够找到彼此，共筑爱巢，后两句“梦里相逢同笑语，醒来空对月明知”则通过梦境与现实的对比，表达了诗人对逝去爱情的深深怀念和无奈，梦境中的欢声笑语与醒来后的孤寂冷清形成鲜明对比，更加凸显了诗人内心的痛苦和失落。

创作背景

这首诗可能是李商隐在爱情受挫或失去心爱之人后所作，李商隐一生经历了多次爱情波折，他的许多诗歌都表达了对爱情的渴望和失落，这首诗通过流莺和雏凤的比喻，以及梦境与现实的对比，深刻地反映了诗人内心的情感世界，在晚唐动荡不安的社会背景下，李商隐的诗歌往往带有一种哀婉和感伤的气息，这首《鸳鸯梦》也不例外，它不仅是诗人个人情感的抒发，也是对当时社会现实的一种反映和批判。