诗词原文

有所思

汉·乐府

有所思，乃在大海南。

何用问遗君，双珠玳瑁簪。

用玉绍缭之。

闻君有他心，拉杂摧烧之。

摧烧之，当风扬其灰！

从今以往，勿复相思，相思与君绝！

鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。

妃呼豨！

秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之。

君今别有罗敷妇，妾今惭作使君妻。

作者简介

乐府，原是汉代专门掌管音乐的一个官署名称，后来成为诗体的名称，汉武帝时得到大规模的扩建，从民间搜集了大量的诗歌作品，内容丰富，题材广泛，此诗即其中之一，具体作者已无从考证，但代表了汉代乐府民歌的风格和特点。

译文

我所思念的人，就住在大海的南边，我拿什么赠给你呢？这是一支镶着双珠的玳瑁簪，我用玉装饰它，听说你有二心，心里伤悲，拆碎它，烧掉它，风把灰尘扬起！从今往后，不再相思，我同你断绝相思！当初与你约会时，不免引起鸡鸣狗吠，兄嫂也可能知此详情，哎哟哟，秋风肃肃晨风疾，东方须臾高知之！你现在另有了美貌的新欢，我为你曾当使君的妻子而感到惭愧。

释义

这首诗以一个女子之口，率真地坦露了失恋的痛苦和决绝的情感，诗中女主人公情感的起伏，充满了戏剧性的变化，由起初的相思，到后来的决绝，感情强烈真挚，在表达方式上，采用了托物起兴的手法，通过馈赠信物，摧烧信物，以及扬灰等行动和内心独白，形象地表现了女主人公爱怨交织的复杂心理。

赏析

这首诗在艺术构思上颇具特色，它巧妙地运用了托物起兴的手法，通过女主人公赠送信物、摧烧信物、以及扬灰等行动和内心独白，形象地表现了女主人公爱怨交织的复杂心理，诗中还运用了对比的手法，将女主人公对爱情的热烈追求与最终的决绝放弃进行了鲜明的对比，突出了女主人公的刚烈性格和决绝情感，诗中的语言质朴自然，情感真挚热烈，具有浓郁的民歌风格。

创作背景

汉代社会，男女交往相对自由，但婚姻制度仍受到封建礼教的束缚，这首诗可能反映了当时社会中的一种普遍现象：即男女之间因各种原因而产生的情感纠葛和婚姻变故，女主人公在得知心上人另有所爱后，毅然决然地选择了断绝相思，表现出了强烈的自尊和决绝的情感，这种情感在当时社会背景下具有一定的普遍性和代表性，因此这首诗也具有一定的社会意义和历史价值。